英語候補
- without being held back by this
- without being discouraged by this (experience)
- without letting this put (you) off
英語表現
これにこりずに
これに懲りずには英語で？
表現
基本情報
筆順
書き順
7文字
懲
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- often 〜また...
例文
例文
見出し例文
これに懲りずにまたやれよ。
Don't let this discourage you from trying it again.
例文データ分解あり
これに懲りずにまたやれよ。
Don't let this discourage you from trying it again.
バイキンマンはいつもこてんぱんにやられているのに、懲りずに悪いことばかり繰り返している。
英語の訳
- Even though Baikinman always gets beaten into the ground, he never learns his lesson and keeps doing bad things.
出典: Tatoeba文番号 1136267
これに懲りずにの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。