YOMI読みの道

例文

このままを含む例文一覧

このままを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全13,579件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件このまま
前の25件7 / 544次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車は4トン車だ。

英語の訳

  • This car can carry a load of 4 tons.
出典: Tatoeba文番号 221420
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車は5人乗れる。

英語の訳

  • This car accommodates five people.
出典: Tatoeba文番号 221419
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車はよく売れる。

英語の訳

  • This car sells well.
出典: Tatoeba文番号 221405
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この車はわたしのだ。

英語の訳

  • This car is mine.
出典: Tatoeba文番号 221404
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車は最新型です。

英語の訳

  • This car is the latest model.
出典: Tatoeba文番号 221397
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車は新車同様だ。

英語の訳

  • This car is like new.
出典: Tatoeba文番号 221386
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車は新品同様だ。

英語の訳

  • This car is as good as new.
出典: Tatoeba文番号 221385
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車は調子がいい。

英語の訳

  • This car is in good condition.
出典: Tatoeba文番号 221382
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車は日本製です。

英語の訳

  • This car is made in Japan.
  • It's a Japanese car.
出典: Tatoeba文番号 221377
TatoebaCC BY 2.0 FR

この週末は暇ですか。

英語の訳

  • Are you free this weekend?
出典: Tatoeba文番号 221245
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この窓は南向きです。

英語の訳

  • These windows look to the south.
出典: Tatoeba文番号 220708
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

この町は活気がない。

英語の訳

  • This town isn't lively.
出典: Tatoeba文番号 220510
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この部屋は狭苦しい。

英語の訳

  • This room is cramped.
出典: Tatoeba文番号 220005
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この部屋は貸間です。

英語の訳

  • This room is for rent.
出典: Tatoeba文番号 219987
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

この辺だと思います。

英語の訳

  • I think it's around here.
出典: Tatoeba文番号 219889
TatoebaCC BY 2.0 FR

この辺にとどまるな。

英語の訳

  • Don't stay around here.
出典: Tatoeba文番号 219880
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本はいりますか。

英語の訳

  • Do you need this book?
出典: Tatoeba文番号 219717
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は二巻物です。

英語の訳

  • This book comes in two volumes.
出典: Tatoeba文番号 219551
TatoebaCC BY 2.0 FR

この卵はすべて古い。

英語の訳

  • None of these eggs are fresh.
出典: Tatoeba文番号 219216
TatoebaCC BY 2.0 FR

これが新型の車です。

英語の訳

  • This is a new type of car.
出典: Tatoeba文番号 218869
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは誰の車かしら。

英語の訳

  • I wonder whose car this is.
出典: Tatoeba文番号 218202
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは彼の車だろう。

英語の訳

  • This will be his car.
  • This is his car, I think.
出典: Tatoeba文番号 218133
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの車は大きい。

英語の訳

  • These cars are big.
出典: Tatoeba文番号 217884
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その子は黙っていた。

英語の訳

  • The boy remained silent.
出典: Tatoeba文番号 210170
TatoebaCC BY 2.0 FR

その町は人口が多い。

英語の訳

  • The city has a large population.
出典: Tatoeba文番号 207789