使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
このままを含む例文一覧
このままを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全13,579件25件表示
家の前は公園です。
英語の訳
- There is a park in front of my house.
出典: Tatoeba文番号 10901738
この山は低いです。
英語の訳
- This is a low mountain.
- This mountain is low.
出典: Tatoeba文番号 10901733
私は今どこにいるの？
英語の訳
- Where am I right now?
出典: Tatoeba文番号 10793071
このビザはまずい。
英語の訳
- This pizza is terrible.
出典: Tatoeba文番号 10792679
お子さんのお名前は？
英語の訳
- What is your child's name?
出典: Tatoeba文番号 10701774
今トムのこと叩いた？
英語の訳
- Did you just hit Tom?
出典: Tatoeba文番号 9722451
この飴玉でかすぎ。
英語の訳
- This candy is too big.
出典: Tatoeba文番号 9497843
この水は飲めますか？
英語の訳
- Is this water okay to drink?
- Is this water drinkable?
- Is this water OK to drink?
出典: Tatoeba文番号 9171280
このお店は狭いな。
英語の訳
- This shop is narrow.
出典: Tatoeba文番号 9123697
今でもヘビが怖いの？
英語の訳
- Are you still afraid of snakes?
出典: Tatoeba文番号 8794866
トムが窓を壊したの？
英語の訳
- Was Tom the one who broke the window?
出典: Tatoeba文番号 8730619
まだ落ち込んでるの？
英語の訳
- Are you still depressed?
出典: Tatoeba文番号 8725954
飛行機に乗ります。
英語の訳
- I'll ride a plane.
出典: Tatoeba文番号 6828226
この席空いてますか？
英語の訳
- Is this seat empty?
- Is this seat vacant?
- Is this seat free?
出典: Tatoeba文番号 3703959
この車いつ買ったの？
英語の訳
- When did you buy this car?
出典: Tatoeba文番号 3595169
この車は私のです。
英語の訳
- I own this car.
出典: Tatoeba文番号 3552008
あの子はまだ若い。
英語の訳
- She's still young.
- She is young.
出典: Tatoeba文番号 3506693
あの子が羨ましい。
英語の訳
- I envy her.
出典: Tatoeba文番号 3488337
この食べ物は生だ。
英語の訳
- This food is raw.
出典: Tatoeba文番号 3418236
グレイ様からの恋文？
英語の訳
- A love letter from Gray?
出典: Tatoeba文番号 3207677
これは彼の車です。
英語の訳
- This is his car.
出典: Tatoeba文番号 2117613
この果物は不味い。
英語の訳
- This fruit has a bad taste.
- This fruit doesn't taste good.
- This fruit tastes bad.
出典: Tatoeba文番号 1555119
この訳合ってますか？
英語の訳
- Is this translation correct?
出典: Tatoeba文番号 1151531
この車は日本製だ。
英語の訳
- This car was made in Japan.
出典: Tatoeba文番号 995343
これは私の車です。
英語の訳
- This is my car.
出典: Tatoeba文番号 627949