使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きちんとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
生徒たちは教師に反抗した。
英語の訳
先生は地球は丸いと言った。
英語の訳
地球の表面の70%は水である。
英語の訳
注文は全て現金同封のこと。
英語の訳
土地で彼は成り金になった。
英語の訳
当機は15分後に着陸します。
英語の訳
突然私たちは銃声を聞いた。
英語の訳
彼は一週間ずっと病気です。
英語の訳
彼は一代で巨万の富を得た。
英語の訳
飛行機はどすんと着陸した。
英語の訳
飛行機は三時に到着します。
英語の訳
美土里は時々子音が落ちる。
英語の訳
父は自分の仕事が好きです。
英語の訳
部屋はきちんと整っている。
英語の訳
友達もたくさんできました。
英語の訳
永住権と帰化って、どう違うの?
英語の訳
父は54の時に亡くなりました。
英語の訳
新しい友達がたくさんできた。
英語の訳
記念すべき一日となりました。
英語の訳
友達がまだ戻ってきてません。
英語の訳
兄貴とよく間違えられるんだ。
英語の訳
中途半端な気持ちでやるなよ。
英語の訳
日曜日には図書館に行きます。
英語の訳
電車とバス、どっちで行きたい?
英語の訳
そのとき赤ちゃんは泣いてたの?
英語の訳