道
読
YOMI読みの道

英語表現

おだいじに

お大事には英語で？

よく使う表現

英語候補

  • get well soon
  • take care of yourself

基本情報

読み

おだいじに

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

筆順

書き順

4文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

大

大

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画大
  • large
  • big
事

事

ジ / ズ / こと / つか.う

N4
小学3年8画亅
  • matter
  • thing
  • fact

例文

例文

見出し例文

くれぐれもお体をお大事に。

Please take good care of yourself.

例文データ分解あり

どうぞお大事に。

Please take care of yourself.

どうぞお大事に
元データの記号を見る

どうぞ[01] お大事に

例文データ分解あり

くれぐれもお体をお大事に。

Please take good care of yourself.

くれぐれもお(お)体(からだ)をお大事に
元データの記号を見る

呉れ呉れも{くれぐれも}~ 御(お){お} 体(からだ) を お大事に~

例文データ分解あり

お体をお大事に。

Take care of yourself.

お(お)体(からだ)をお大事に
元データの記号を見る

御(お){お} 体(からだ) を お大事に

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お大事に。

英語の訳

  • Take good care of yourself.
  • Take care.
  • Please take good care of yourself.
出典: Tatoeba文番号 138002
お大事にの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。