YOMI読みの道

英語表現

おでかけ

お出かけは英語で?

よく使う敬語丁寧名詞

英語候補

  • outing
  • trip
  • about to start out
  • just about to leave or go out

基本情報

読み

おでかけ

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • お出掛け
  • 御出掛け検索用の表記

筆順

書き順

4文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

辞書メモ

辞書メモ

  • oft. used as a greeting in the form of お出かけですか?

例文

例文

見出し例文

いつお出かけになりますか。

When will you go out?

例文データ分解あり

土曜日には会合にお出かけになりますか。

Shall you be going to the meeting on Saturday?

土曜日には会合お出かけになります
元データの記号を見る

土曜日 には 会合[01] に お出掛け{お出かけ} になる[02]{になります} か

例文データ分解あり

散歩にお出かけになりませんか。

Won't you go for a walk?

散歩お出かけになりません
元データの記号を見る

散歩 に お出掛け{お出かけ} になる[02]{になりません} か

例文データ分解あり

いつお出かけになりますか。

When will you go out?

いつ(いつ)お出かけになります
元データの記号を見る

何時(いつ){いつ} お出掛け{お出かけ}~ になる[02]{になります} か

例文データ分解あり

旅行にお出かけですか。

Will you go on a trip?

元データの記号を見る

旅行 に お出掛け{お出かけ} ですか

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お出かけですか?

英語の訳

  • Are you going out?
出典: Tatoeba文番号 11041762
お出かけの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句