使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うんを含む例文一覧
うんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全63,642件25件表示
今週は忙しい？
英語の訳
- Are you busy this week?
出典: Tatoeba文番号 8749689
運が悪かった？
英語の訳
- Were you unlucky?
出典: Tatoeba文番号 8728873
緊張してたの？
英語の訳
- Were you nervous?
出典: Tatoeba文番号 8706054
本当に大丈夫？
英語の訳
- Are you really OK?
出典: Tatoeba文番号 8706020
それって冗談？
英語の訳
- Is it a joke?
- Is that a joke?
出典: Tatoeba文番号 8697574
緊張してきた？
英語の訳
- Are you getting nervous?
出典: Tatoeba文番号 8697571
緊張してるの？
英語の訳
- Are you nervous?
出典: Tatoeba文番号 8695240
冗談だったの？
英語の訳
- Was that a joke?
- Was it a joke?
出典: Tatoeba文番号 8692043
検疫中です。
英語の訳
- I'm under quarantine.
出典: Tatoeba文番号 8603451
トムは30だ。
英語の訳
- Tom is thirty years old.
- Tom's thirty.
- Tom is thirty.
出典: Tatoeba文番号 8562680
戦士が戦う。
英語の訳
- Warriors fight.
出典: Tatoeba文番号 6828219
そうなんだ。
英語の訳
- I see.
出典: Tatoeba文番号 5955920
妹は美人だ。
英語の訳
- My sister is pretty.
出典: Tatoeba文番号 4521322
身長何センチ？
英語の訳
- How tall are you?
- How many centimeters tall are you?
出典: Tatoeba文番号 3559170
断食中です。
英語の訳
- I'm fasting.
出典: Tatoeba文番号 3507365
劇場内禁煙。
英語の訳
- No smoking in the theater.
出典: Tatoeba文番号 3474783
結婚しよう。
英語の訳
- Let's get married.
出典: Tatoeba文番号 3366804
もう限界だ。
英語の訳
- I have reached my limits.
出典: Tatoeba文番号 2982137
これは冗談。
英語の訳
- This is a joke.
出典: Tatoeba文番号 2602587
運動します。
英語の訳
- I work out.
出典: Tatoeba文番号 2575053
私は勇敢だ。
英語の訳
- I'm brave.
出典: Tatoeba文番号 2560150
貧乏暇なし。
英語の訳
- There is no rest for the poor.
出典: Tatoeba文番号 2197686
緊急事態だ。
英語の訳
- It's an emergency!
- There's an emergency.
- There's an emergency situation.
出典: Tatoeba文番号 2171797
本、注文した？
英語の訳
- Did you order a book?
出典: Tatoeba文番号 1944414
本当ですか。
英語の訳
- Are you serious?
- Really?
- No kidding?
出典: Tatoeba文番号 1585501