使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うかうかを含む例文一覧
うかうかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全65,466件25件表示
廊下に箱がある。
英語の訳
- There’s a box in the hall.
出典: Tatoeba文番号 6828197
彼は果物を売る。
英語の訳
- He sells fruit.
出典: Tatoeba文番号 6037346
それは重要ですか？
英語の訳
- Is that important?
出典: Tatoeba文番号 5431301
LINE交換しませんか？
英語の訳
- Why don't we exchange LINE info?
出典: Tatoeba文番号 4842973
学校はどうですか？
英語の訳
- How's school?
- How are things at school?
- How's school going?
出典: Tatoeba文番号 4751207
仕事はどうですか？
英語の訳
- How are things at work?
- How's everything at work?
- How is work?
出典: Tatoeba文番号 4751203
旅行どうでしたか？
英語の訳
- How was your trip?
- How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751193
私が来ましょうか？
英語の訳
- Do you want me to come?
出典: Tatoeba文番号 4272406
彼は大嘘つきだ。
英語の訳
- He's a big liar.
出典: Tatoeba文番号 4216104
そう思いますか。
英語の訳
- So that's what you think.
出典: Tatoeba文番号 3957520
そろそろ行こうか？
英語の訳
- Shall we go soon?
出典: Tatoeba文番号 3697572
さあ出かけよう。
英語の訳
- Let's go out.
出典: Tatoeba文番号 3506621
とにかく失せろ。
英語の訳
- Just go away.
出典: Tatoeba文番号 3506574
これを動かそう。
英語の訳
- Let's move this.
出典: Tatoeba文番号 3496834
何をご所望ですか？
英語の訳
- What can I do for you?
- What can I get for you?
出典: Tatoeba文番号 3360347
専攻は何でしたか？
英語の訳
- What was your major?
- What did you major in?
出典: Tatoeba文番号 3051003
終電は何時ですか？
英語の訳
- When does the last train leave?
- What time is the last train?
出典: Tatoeba文番号 2869237
いい旅行でしたか？
英語の訳
- Was it a nice trip?
- Did you have a good trip?
出典: Tatoeba文番号 2684841
トムは格好いい。
英語の訳
- Tom is cool.
出典: Tatoeba文番号 2622376
病院は何処ですか？
英語の訳
- Where's the hospital?
出典: Tatoeba文番号 2466329
お昼ご飯中ですか？
英語の訳
- Are you eating lunch?
出典: Tatoeba文番号 2437156
留学生の方ですか？
英語の訳
- Are you an exchange student?
出典: Tatoeba文番号 2412266
彼は幸せそうだ。
英語の訳
- He seems happy.
出典: Tatoeba文番号 2354068
どう思われますか？
英語の訳
- What do you think?
出典: Tatoeba文番号 2308949
彼は浮気性です。
英語の訳
- He's an unfaithful sort.
出典: Tatoeba文番号 2283847