使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いつだってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼女はお母さんが家を掃除するのを手伝った。
英語の訳
彼女は成長するにつれて次第に美しくなった。
英語の訳
彼女は未だかつて北海道へ行ったことがない。
英語の訳
暴動の原因についての彼の分析は正しかった。
英語の訳
僕の大失敗について君に弁明する義務はない。
英語の訳
本が書けるだけの資料はまだ集まっていない。
英語の訳
無駄使いしないようにね。計画的に使ってね。
英語の訳
旅客は歩道橋を使って路線を渡ってください。
英語の訳
隣の部屋からいすを1つ取ってきてください。
英語の訳
第13週:絶対運動と相対運動について学習する。
英語の訳
私のメガネを探すのを手伝っていただけませんか?
英語の訳
こぢんまりとした何の変哲もないパン屋だった。
英語の訳
ルームメイトのトムって、すごいいい奴なんだ。
英語の訳
おじいちゃんがコート着るの、手伝ってあげて。
英語の訳
メアリーがコートを脱ぐの手伝ってあげなさい。
英語の訳
トムが、警察に出頭するつもりだって言うんだ。
英語の訳
恋愛が入ると、友情に亀裂が入ってしまうんだ。
英語の訳
サラダ用の野菜を切るのを手伝ってくださいな。
英語の訳
そろそろ落ち着くと思ってたのにまだ続いてる。
英語の訳
着いたのが遅すぎて、電車に乗れなかったんだ。
英語の訳
夏休みの間は、ほぼ毎日泳ぎに行っていました。
英語の訳
ドライバーは必ず交通ルールを守ってください。
英語の訳
足を骨折してからずっと松葉杖をついてるんだ。
英語の訳
ドレスのファスナー上げるの、手伝ってくれない?
英語の訳
お金とは縁がないんだ。つまり、貧乏ってこと。
英語の訳