使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いつだってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
会長は親切にも私の手紙に返事をくださった。
英語の訳
技術者の不足が当社の発展の最大のネックだ。
英語の訳
議題に上っている項目の議論を続けましょう。
英語の訳
君は約束を守るべきだと彼女は続けていった。
英語の訳
私から電話があったとジョンに伝えて下さい。
英語の訳
私が彼について知っているのはこれだけです。
英語の訳
私たちはよく未来について語り合ったものだ。
英語の訳
私にとってお金が本当に大切だと思いますか。
英語の訳
私の部屋の壁に本棚が作り付けになっている。
英語の訳
私はだまされていたのだという結論に達した。
英語の訳
私は九時までに宿題をやってしまうつもりだ。
英語の訳
私は事情があってお手伝いできませんでした。
英語の訳
私は手伝ってくれたお礼に彼に一杯おごった。
英語の訳
私を手伝って下さってありがとうございます。
英語の訳
私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
英語の訳
実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
英語の訳
宿題を手伝ってくださってどうもありがとう。
英語の訳
宿題を手伝ってくれてありがとうございます。
英語の訳
出発前に交通手段の手配を済ませたいのです。
英語の訳
人はとかく自分の欠点に気が付かないものだ。
英語の訳
人々の一団はスノーブーツを履いて出発した。
英語の訳
政府によるもっと効果的な価格統制が必要だ。
英語の訳
先に行ってください。すぐ追いつきますから。
英語の訳
鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
英語の訳
前もって綿密な計画を立てておくべきだった。
英語の訳