英語表現

あやす

あやすは英語で？

動詞

英語候補

to humor
to lull
to rock
to comfort

基本情報

読み

あやす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

赤ん坊を膝の上であやした。

I dandled the baby on my knee.

例文データ分解あり

赤ん坊を膝の上であやした。

I dandled the baby on my knee.

赤ん坊を膝の上(うえ)であやした

元データの記号を見る

赤ん坊を膝の上(うえ) で(#2028980) あやす{あやした}~

例文データ分解あり

両親は赤ん坊をおもちゃであやそうとした。

The parents try to amuse their baby with a toy.

両親は赤ん坊をおもちゃ(おもちゃ)であやそうとした

元データの記号を見る

両親は赤ん坊を玩具(おもちゃ){おもちゃ} で(#2028980) あやす{あやそう} とする{とした}

例文データ分解あり

母親は赤ん坊をひざの上であやしている。

The mother is dancing her baby on her knee.

母親は赤ん坊をひざの上(うえ)であやしている

元データの記号を見る

母親は赤ん坊を膝{ひざ} の上(うえ) で(#2028980) あやす{あやしている}

例文データ分解あり

彼女は赤ん坊をあやして眠らせた。

She hushed her baby to sleep.

彼女は赤ん坊をあやして眠らせた

元データの記号を見る

彼女[01] は赤ん坊をあやす{あやして} 眠る[01]{眠らせた}

例文データ分解あり

彼女は子供をあやして笑わせた。

She coaxed a smile from the baby.

彼女は子供をあやして笑わせた

元データの記号を見る

彼女[01] は子供をあやす{あやして} 笑う[02]{笑わせた}

休みがある。

英語の訳

I have the day off.

出典: Tatoeba文番号 8967772

あやすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。