英語候補
- easily
- plainly
- quickly
- readily
英語表現
あっさり
あっさりは英語で？
よく使うオノマトペ副詞サ変名詞
基本情報
読み
あっさり
- アッサリ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
彼はあっさり罪を白状した。
He confessed his crime frankly.
例文データ分解あり
彼はその問題をあっさり解いた。
He solved the difficult problem easily.
彼(かれ)はその問題をあっさり解いた(とく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 問題 を あっさり 解く(とく)[03]{解いた}
例文データ分解あり
彼はあっさり罪を白状した。
He confessed his crime frankly.
彼(かれ)はあっさり罪を白状した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は あっさり~ 罪 を 白状 為る(する){した}
例文データ分解あり
その要求はあっさり拒絶された。
The demand was summarily rejected.
その要求はあっさり拒絶された
元データの記号を見る
其の[01]{その} 要求 は あっさり 拒絶 為れる{された}
例文データ分解あり
あっさり断られると思いきや、彼女は承諾してくれました。
I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.
あっさり断られると思いきや彼女は承諾して(する)くれました
元データの記号を見る
あっさり 断る[01]{断られる} と[04] 思いきや~ 彼女[01] は 承諾 為る(する){して} 呉れる{くれました}
例文データ分解あり
彼女はあっさり自分の間違いを認める必要はなかったのに。
There was no need for her to so readily own up to her faults.
彼女はあっさり自分の間違いを認める(みとめる)必要はなかったのに
元データの記号を見る
彼女[01] は あっさり 自分[01] の 間違い を 認める(みとめる) 必要[02] は 無い{なかった} のに
反対語
反対語
連想語
連想語
近い語句