使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ああを含む例文一覧
ああを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全56,739件25件表示
歩ける。
英語の訳
- I can walk.
- You can walk.
- He can walk.
出典: Tatoeba文番号 2568076
温めて。
英語の訳
- Heat it up.
出典: Tatoeba文番号 2562519
雨は好き？
英語の訳
- Do you like rain?
出典: Tatoeba文番号 1614573
開けろ。
英語の訳
- Open up.
出典: Tatoeba文番号 1296647
お金ある？
英語の訳
- Do you have any money?
- Is there money?
出典: Tatoeba文番号 1174232
合言葉は？
英語の訳
- Password?
- What's the password?
出典: Tatoeba文番号 1172673
じゃあね！
英語の訳
- I'll see you later.
- See you later!
- See ya!
出典: Tatoeba文番号 778284
あれまあ！
英語の訳
- Oh, my God!
出典: Tatoeba文番号 605846
愛って何？
英語の訳
- What is love?
- What's love?
出典: Tatoeba文番号 515884
春は曙。
英語の訳
- In spring, the dawn.
出典: Tatoeba文番号 365044
ああ恐い！
英語の訳
- How awful!
- Now that's scary!
出典: Tatoeba文番号 234700
あの人誰？
英語の訳
- Who is that man?
- Who is that person?
出典: Tatoeba文番号 230689
いい案だ！
英語の訳
- It sounds great!
- That's a good plan.
- That's a good idea.
出典: Tatoeba文番号 229375
お幸せに！
英語の訳
- I hope you'll be happy forever.
- I wish you all the best.
出典: Tatoeba文番号 227147
じゃあ何？
英語の訳
- Then what?
出典: Tatoeba文番号 215732
やあ！元気？
英語の訳
- Hi! How are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?
出典: Tatoeba文番号 193152
さあね。
英語の訳
- You can search me!
- Search me.
- I don't know.
出典: Tatoeba文番号 74849
立ち上がれ！
英語の訳
- Get up!
- Stand up!
出典: Tatoeba文番号 13563757
会いたいよ！
英語の訳
- I miss you!
出典: Tatoeba文番号 13182085
あっち行け！
英語の訳
- Go to hell!
出典: Tatoeba文番号 13168044
この鍵ある？
英語の訳
- Do you have the key?
- Do you have this key?
- Is this key here?
出典: Tatoeba文番号 12403578
そこ暖かい？
英語の訳
- Is it warm there?
- Is it warm over there?
出典: Tatoeba文番号 12324619
明日も来る？
英語の訳
- Will you come here tomorrow, too?
出典: Tatoeba文番号 12098575
味の秘訣は？
英語の訳
- What is the mystery flavour?
- What is the secret of the flavour?
出典: Tatoeba文番号 11548202
隠し味は何？
英語の訳
- What's the secret ingredient?
出典: Tatoeba文番号 11548195