この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
- 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
分野
医療分野の英語表現一覧
医療に関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。
分野医療全2,583件48件表示
経管栄養
けいかんえいよう
医療名詞
- gavage
- tubal feeding
- tube feeding
- intubation feeding
顕微授精
けんびじゅせい
医療名詞
- ICSI
- intra-cytoplasmic sperm injection
- microfertilization
- microinsemination
呼吸困難
こきゅうこんなん
医療名詞
- dyspnea
- dyspnoea
- labored breathing
- laboured breathing
後房
こうぼう
医療名詞
- posterior sac
- deutomerite
- posterior chamber
- women's quarters at the rear of a house
誤嚥
ごえん
- mis-swallowing
- pulmonary aspiration
- swallowing down the wrong pipe
- breathing in (of a foreign body, food, etc.)
口裂
こうれつ
- oral fissure
- oral slit
- rima oris
- cytostome
抗核抗体
こうかくこうたい
医療名詞
- ANA
- ANF
- antinuclear antibody
- antinuclear factor
坐骨神経痛
ざこつしんけいつう
医療名詞
- ischias
- sciatica
- ischiodynia
- sciatic neuralgia
産褥
さんじょく
医療名詞
- postnatal period
- puerperium
- bed used by a woman in childbirth
- postpartum period
産褥期
さんじょくき
医療名詞
- postnatal period
- puerperal period
- puerperium
- postpartum period
視力障害
しりょくしょうがい
医療名詞
- dysopia
- vision damage
- blindness
- vision impairment
自己臭恐怖症
じこしゅうきょうふしょう
医療名詞
- ORS
- autodysomophobia
- fear of having an unpleasant body odour
- olfactory reference syndrome
自臭症
じしゅうしょう
- ORS
- autodysomophobia
- fear of having an unpleasant body odour
- olfactory reference syndrome
自閉
じへい
医療名詞
- autism
- social isolation
- autosynnoia
- social withdrawal (in schizophrenia)
漆かぶれ
うるしかぶれ
医療名詞
- poison ivy rash
- rhus dermatitis
- toxicodendron dermatitis
- urushiol-induced contact dermatitis
漆負け
うるしまけ
医療名詞
- poison ivy rash
- rhus dermatitis
- toxicodendron dermatitis
- urushiol-induced contact dermatitis
主脈
しゅみゃく
- costa
- midrib
- main mountain range
- main vein (leaf)
小児麻痺
しょうにまひ
医療名詞
- polio
- cerebral palsy
- poliomyelitis
- infantile paralysis
心破裂
しんはれつ
医療名詞
- cardiac rupture
- heart rupture
- cardiorrhexis
- myocardial rupture
心肺
しんぱい
- CPB pump
- heart and lungs
- cardiopulmonary bypass
- heart-lung machine
心悸
しんき
医療名詞
- pounding
- thumping
- throbbing
- palpitation (of the heart)
腎結石
じんけっせき
医療名詞
- kidney stone
- kidney stones
- renal calculus
- nephrolithiasis
制癌
せいがん
医療連体詞
- anticancer
- anticarcinogenic
- antitumor
- carcinostatic
性感染症
せいかんせんしょう
医療名詞
- STD
- STI
- sexually transmitted disease
- sexually transmitted infection
性行為感染症
せいこういかんせんしょう
医療名詞
- STD
- STI
- sexually transmitted disease
- sexually transmitted infection
静脈性潰瘍
じょうみゃくせいかいよう
医療名詞
- stasis ulcers
- ulcus cruris
- varicose ulcers
- venous ulcers
尖圭コンジローマ
せんけいコンジローマ
医療名詞
- anal warts
- genital warts
- venereal warts
- condylomata acuminata
尖圭コンジローム
せんけいコンジローム
医療名詞
- anal warts
- genital warts
- venereal warts
- condylomata acuminata
穿刺
せんし
- centesis
- puncture
- tap
- paracentesis
穿頭
せんとう
医療名詞
- trepanation
- trepanning
- trephination
- trephining
穿頭術
せんとうじゅつ
医療名詞
- trepanation
- trepanning
- trephination
- trephining
繊維状
せんいじょう
- fibrous
- fibriform
- fibrillary
- filamentous
腺熱
せんねつ
医療名詞
- mono
- glandular fever
- infectious mononucleosis
- sennetsu rickettsiosis
前頭葉白質切截術
ぜんとうようはくしつせっせつじゅつ
医療名詞
- lobotomy
- frontal lobotomy
- leucotomy
- frontal leucotomy
想像妊娠
そうぞうにんしん
医療名詞
- false pregnancy
- pseudocyesis
- pseudopregnancy
- spurious pregnancy
早期閉経
そうきへいけい
医療名詞
- POF
- early menopause
- premature menopause
- premature ovarian failure
増悪
ぞうあく
- deterioration
- exacerbation
- worsening
- aggravation (of a disease)
増成
ぞうせい
- build-up
- expansion
- hyperplasia
- Aufbau (principle)
造設
ぞうせつ
- constructing (a building)
- establishing (an institution)
- placing or inserting into the body (e.g. an artificial organ)
- setting up (a facility)
多臓器不全
たぞうきふぜん
医療名詞
- MODS
- MOF
- multiple organ dysfunction syndrome
- multiple organ failure
探針
たんしん
医療名詞
- probe
- sound
- probing needle
- probe (device; electric, magnetic, sonic, etc.)
男性型脱毛症
だんせいがただつもうしょう
医療名詞
- androgenetic alopecia
- androgenic alopecia
- male pattern alopecia
- male pattern baldness
椎間板ヘルニア
ついかんばんヘルニア
医療名詞
- disk herniation
- herniated disk
- slipped disk
- hernia of intervertebral disk
爪囲炎
そういえん
医療名詞
- agnail
- felon
- whitlow
- paronychia
爪周囲炎
そうしゅういえん
医療名詞
- agnail
- felon
- whitlow
- paronychia
電磁波過敏症
でんじはかびんしょう
医療名詞
- EHS
- electromagnetic hypersensitivity
- electro-sensitivity
- electrohypersensitivity
糖代謝
とうたいしゃ
医療名詞
- sugar metabolism
- glycometabolism
- carbohydrate metabolism
- saccharometabolism
突発性難聴
とっぱつせいなんちょう
医療名詞
- SD
- SSHL
- sudden deafness
- sudden sensorineural hearing loss
横断