使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
験を含む例文一覧
験を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 33全1,172件25件表示
ホワイト先生は少年を試験のカンニングで罰した。
英語の意味メモ
- Mr White punished the boy for cheating on the examination.
出典: Tatoeba文番号 195903
漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
英語の意味メモ
- Almost no students get full marks in Chinese classics.
出典: Tatoeba文番号 183898
今年は例年に無く多くの学生が司法試験を受けた。
英語の意味メモ
- More students than ever before have sat for their bar examinations this year.
出典: Tatoeba文番号 171293
昨日のバーバラの運転免許の試験はどうでしたか。
英語の意味メモ
- How did Barbara do on her driver's test yesterday?
- How did Barbara's driving test go yesterday?
出典: Tatoeba文番号 170054
私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。
英語の意味メモ
- This is the mildest winter that we have ever experienced.
出典: Tatoeba文番号 166518
私たちは今年は例年になく暑い夏を経験しそうだ。
英語の意味メモ
- We are in for an unusually hot summer this year.
- We're in for an unusually hot summer this year.
出典: Tatoeba文番号 165794
私は、彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました。
英語の意味メモ
- I heard that he was very experienced in overseas investments.
出典: Tatoeba文番号 162174
私は試験に合格するために最善を尽くすつもりだ。
英語の意味メモ
- I will do my best to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 156461
私は彼がその試験に合格するのは当然だと思った。
英語の意味メモ
- I took it for granted that he would pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 154573
私は彼が試験に落ちると思ったが結局は受かった。
英語の意味メモ
- I thought he was going to fail the exam, but he passed after all.
出典: Tatoeba文番号 154461
試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
英語の意味メモ
- But for exams, our school life would be more fun.
出典: Tatoeba文番号 151137
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
英語の意味メモ
- You must be careful when you write answers in a test.
出典: Tatoeba文番号 151121
試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。
英語の意味メモ
- The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
出典: Tatoeba文番号 151101
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
英語の意味メモ
- The examination compelled me to study hard.
出典: Tatoeba文番号 151097
先生はトムが試験に合格するだろうと結論付けた。
英語の意味メモ
- The teacher concluded that Tom would pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 141674
先生は我々の試験を採点する時とても公正だった。
英語の意味メモ
- The teacher was very fair when she marked our exams.
出典: Tatoeba文番号 141657
全員が例外なくその試験を受けなくてはならない。
英語の意味メモ
- Everybody without exception must take the test.
出典: Tatoeba文番号 140829
同じような経験をした人は行く人も行く人もいる。
英語の意味メモ
- Many a person has had the same experience.
出典: Tatoeba文番号 123711
彼が試験に合格したと聞いて、私はうれしかった。
英語の意味メモ
- I was pleased to hear that he had succeeded in the examination.
出典: Tatoeba文番号 120249
彼が試験に失敗するなんて私は予想もしなかった。
英語の意味メモ
- Never did I expect that he would fail the examination.
出典: Tatoeba文番号 120243
彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。
英語の意味メモ
- He didn't have enough experience to cope with the problem.
出典: Tatoeba文番号 118974
彼の今度の小説は自分自身の体験に基づいている。
英語の意味メモ
- His new novel is based on his own experiences.
出典: Tatoeba文番号 117333
彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
英語の意味メモ
- He studied hard with the intention of passing the examination.
出典: Tatoeba文番号 115504
彼はあれだけ経験したのに少しも利口にならない。
英語の意味メモ
- He is none the wiser for all his experiences.
出典: Tatoeba文番号 114752
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
英語の意味メモ
- He studies hard to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 112796