使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
験を含む例文一覧
験を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,172件25件表示
彼は多くの困難を経験したと私たちに話した。
英語の意味メモ
- He told us he had gone through many hardships.
出典: Tatoeba文番号 102592
彼は入学試験に落ちたのを先生のせいにした。
英語の意味メモ
- He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.
出典: Tatoeba文番号 101409
彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
英語の意味メモ
- He is man who I think has never known poverty.
出典: Tatoeba文番号 100494
彼女は試験の結果に満足しているようだった。
英語の意味メモ
- She seemed to be satisfied with the result of the exam.
出典: Tatoeba文番号 89207
彼女は大学を出たてで、まったく経験がない。
英語の意味メモ
- She is fresh from college, so she has no experience.
出典: Tatoeba文番号 88026
僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。
英語の意味メモ
- I have to prepare for the English test.
出典: Tatoeba文番号 81993
僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
英語の意味メモ
- I have to prepare for the English test.
出典: Tatoeba文番号 81992
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
英語の意味メモ
- I have to prepare for the test in English.
- I have to prepare for the English test.
出典: Tatoeba文番号 81991
名前を呼ばれた学生は試験を始めてください。
英語の意味メモ
- Those students whose names have been called will begin their exams.
出典: Tatoeba文番号 80768
今日はオームの法則に関する実験を行います。
英語の意味メモ
- Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.
出典: Tatoeba文番号 75094
試験に合格できるように一生懸命勉強しました。
英語の意味メモ
- I studied hard so that I could pass the examination.
- I studied hard to pass the exam.
- I studied hard so I could pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 11956755
勉強しなかったから、試験に落ちちゃったんだ。
英語の意味メモ
- I failed the exam because I didn't study.
出典: Tatoeba文番号 10676141
彼は受験に失敗してからひどくぐれてしまった。
英語の意味メモ
- Ever since he failed the entrance exam, he's been really headed down the wrong path.
出典: Tatoeba文番号 10588035
中学受験をする小学生の人数が近年増えている。
英語の意味メモ
- The number of elementary school students taking junior high school entrance exams has increased in recent years.
出典: Tatoeba文番号 10588024
トムは試験のプレッシャーと日夜格闘しました。
英語の意味メモ
- Tom struggled with exam pressure day and night.
出典: Tatoeba文番号 9614611
トムは俺なんかよりもビジネス経験が豊かだよ。
英語の意味メモ
- Tom is more experienced in business than I am.
出典: Tatoeba文番号 9506263
トムは昨年の夏、九死に一生を得る経験をした。
英語の意味メモ
- Tom had a near death experience last summer.
出典: Tatoeba文番号 3450173
エレベーターに閉じ込められた経験はありますか？
英語の意味メモ
- Have you ever been stuck in an elevator?
出典: Tatoeba文番号 2298474
経験とは誰もが自分の失敗に付ける名前である。
英語の意味メモ
- Experience is the name everyone gives to their mistakes.
出典: Tatoeba文番号 997818
経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
英語の意味メモ
- Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.
出典: Tatoeba文番号 868230
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
英語の意味メモ
- The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
出典: Tatoeba文番号 866778
「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
英語の意味メモ
- "The examination will be held this day next week," said the teacher.
- "The exam will be held this day week," said the teacher.
出典: Tatoeba文番号 236287
その試験を受けたことを決して忘れないだろう。
英語の意味メモ
- I'll never forget taking the exam.
出典: Tatoeba文番号 210039
その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
英語の意味メモ
- Both those students passed all the tests.
- Both of the students passed all their tests.
出典: Tatoeba文番号 208652
その話はずっと昔の経験を思い出させてくれる。
英語の意味メモ
- The story reminds me of an experience I had long ago.
出典: Tatoeba文番号 206048