道
読
YOMI読みの道

例文

験を含む例文一覧

験を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 29全1,172件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件験
前の25件29 / 47次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

自動車事故は彼女にとって悪い経験であった。

英語の意味メモ

  • The car crash was a bad experience for her.
出典: Tatoeba文番号 150023
TatoebaCC BY 2.0 FR

若者は自分の苦い経験から学ばねばならない。

英語の意味メモ

  • Young people must profit from their bitter experiences.
出典: Tatoeba文番号 148741
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生はすぐにその日の試験の採点をしていた。

英語の意味メモ

  • The teacher was immediately at work correcting that day's test.
出典: Tatoeba文番号 141695
TatoebaCC BY 2.0 FR

戦争中彼は多くの恐怖の日々を経験しました。

英語の意味メモ

  • He went through many horrible days in the war.
出典: Tatoeba文番号 141238
TatoebaCC BY 2.0 FR

他方でその経験から学んだものも大きかった。

英語の意味メモ

  • On the other hand we learned a great deal from the experience.
出典: Tatoeba文番号 138464
TatoebaCC BY 2.0 FR

大学はこの種の試験を廃止することに決めた。

英語の意味メモ

  • The university decided to do away with this kind of examination.
出典: Tatoeba文番号 137635
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰も彼の試験の悪い結果を説明できなかった。

英語の意味メモ

  • No one could account for his poor examination results.
出典: Tatoeba文番号 135729
TatoebaCC BY 2.0 FR

入学試験に合格したそうですね。おめでとう。

英語の意味メモ

  • I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
出典: Tatoeba文番号 122076
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。

英語の意味メモ

  • Study hard, or you will fail the exam.
出典: Tatoeba文番号 121873
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の経験があればその仕事をするのに十分だ。

英語の意味メモ

  • His experience qualifies him to do the job.
出典: Tatoeba文番号 117731
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の実験は細部において多くの欠陥があった。

英語の意味メモ

  • His experiment had many faults in its details.
出典: Tatoeba文番号 117099
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその実験に成功することを確信している。

英語の意味メモ

  • He is sure of succeeding in the experiment.
出典: Tatoeba文番号 112715
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその難しい試験に合格することができた。

英語の意味メモ

  • He was able to pass the difficult test.
出典: Tatoeba文番号 112472
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はそれまで怠けていたので試験に落第した。

英語の意味メモ

  • He, who had been lazy, failed his exam.
出典: Tatoeba文番号 112224
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した。

英語の意味メモ

  • He referred to his past experience in his speech.
出典: Tatoeba文番号 109578
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。

英語の意味メモ

  • He sat at his desk and began to prepare for the exam.
出典: Tatoeba文番号 108623
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた。

英語の意味メモ

  • He worked hard to make up for his lack of experience.
出典: Tatoeba文番号 107980
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は試験に合格しようとあらゆる努力をした。

英語の意味メモ

  • He made every effort to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 105439
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。

英語の意味メモ

  • He studied hard in order to pass the test.
出典: Tatoeba文番号 105435
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は試験に合格するために大変な努力をした。

英語の意味メモ

  • He made a serious effort to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 105434
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は試験に合格するだろうと期待されている。

英語の意味メモ

  • It is expected that he will succeed in the examination.
出典: Tatoeba文番号 105432
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は試験に合格するだろうと思われています。

英語の意味メモ

  • We expect that he will pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 105431
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は試験に落ちたが、あまり気にしていない。

英語の意味メモ

  • He failed the exam, but he doesn't care too much.
出典: Tatoeba文番号 105417
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は試験の失敗によって絶望に追いやられた。

英語の意味メモ

  • His failure in the examination drove him to despair.
出典: Tatoeba文番号 105411
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分が必ず試験に合格すると思っている。

英語の意味メモ

  • He is sure of passing the exam.
出典: Tatoeba文番号 105140