使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
風を含む例文一覧
風を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 35全1,274件25件表示
台風１２号は九州地方を直撃するだろうか。
英語の意味メモ
- Will Typhoon No. 12 hit the Kyushu district?
出典: Tatoeba文番号 137818
台風が九州に接近していると発表された。
英語の意味メモ
- It was announced that a typhoon was approaching Kyushu.
出典: Tatoeba文番号 137813
台風のために私達は東京へ帰れなかった。
英語の意味メモ
- The typhoon prevented us from going back to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 137797
台風は東北地方を横断するかもしれない。
英語の意味メモ
- The typhoon may cross the Tohoku district.
出典: Tatoeba文番号 137776
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
英語の意味メモ
- The big oak tree breaks the force of the wind.
出典: Tatoeba文番号 137749
髪を風になびかせて、少女が走ってきた。
英語の意味メモ
- A girl came running, with her hair streaming in the wind.
出典: Tatoeba文番号 121284
彼女は風邪をひいて、学校を休んでいる。
英語の意味メモ
- She has a cold and is absent from school.
出典: Tatoeba文番号 86857
父はちょうど風呂からあがったところだ。
英語の意味メモ
- My father has just come out of the bath.
出典: Tatoeba文番号 84693
風と潮の流れがその舟を岸に押しやった。
英語の意味メモ
- The wind and tide impelled the ship to the shore.
出典: Tatoeba文番号 84026
風邪が治るのに一か月以上かかったんだ。
英語の意味メモ
- It took me more than a month to get over my cold.
出典: Tatoeba文番号 83987
風邪をひかないようにコートを着なさい。
英語の意味メモ
- Put on your coat lest you should catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 83958
風邪をひかないように気を付けるべきだ。
英語の意味メモ
- You should take care not to catch cold.
出典: Tatoeba文番号 83954
風邪をひかないよう体を大事にしなさい。
英語の意味メモ
- Please take care of yourself not to catch cold.
- Please take care of yourself so you don't catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 83952
風俗習慣は国によって大きな違いがある。
英語の意味メモ
- Manners and customs vary greatly from country to country.
出典: Tatoeba文番号 83918
夏祭りや花火大会はその街の夏の風物詩だ。
英語の意味メモ
- Summer festivals and firework shows are a quintessential part of summer in that town.
出典: Tatoeba文番号 13179974
トムは、お風呂上がりに夕食を食べました。
英語の意味メモ
- As soon as Tom got out of the bath, he ate dinner.
出典: Tatoeba文番号 10893346
風邪をひかないように、コートを着なさい。
英語の意味メモ
- Put on your coat so you don't catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 9824134
トムはちょうど風呂からあがったところだ。
英語の意味メモ
- Tom has just gotten out of the bath.
出典: Tatoeba文番号 9393041
この風邪、治るのに時間がかかりそうだよ。
英語の意味メモ
- It'll take me a long time to get over this cold.
出典: Tatoeba文番号 9057391
トムは風呂から上がると、服を身に付けた。
英語の意味メモ
- Tom got out of the bath and put on his clothes.
出典: Tatoeba文番号 8969688
台風のとき、どうすればいいのでしょうか。
英語の意味メモ
- What's the best thing to do in the event of a typhoon?
出典: Tatoeba文番号 8888474
トムは大抵いつも夕飯の前にお風呂に入る。
英語の意味メモ
- Tom almost always takes a bath before dinner.
出典: Tatoeba文番号 8613422
寒くなってきたけど風邪引かないようにね。
英語の意味メモ
- It's gotten cold. Be careful you don't catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 3241565
それがどんな風なのかさっぱり分からない。
英語の意味メモ
- I have no idea of what it is like.
出典: Tatoeba文番号 1324721
風力は安価でクリーンなエネルギー源です。
英語の意味メモ
- Wind is a cheap and clean source of energy.
出典: Tatoeba文番号 942864