YOMI読みの道

例文

風を含む例文一覧

風を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 31全1,274件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件31 / 51次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはしょっちゅう邪引いてるんだ。

英語の意味メモ

  • Tom often catches colds.
出典: Tatoeba文番号 11469086
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

気温が高くなってきてが気持ちいい。

英語の意味メモ

  • It's gotten warmer out, so the wind feels nice.
出典: Tatoeba文番号 11027918
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の両親のことそんなに言わないでよ!

英語の意味メモ

  • Don't talk about my parents like that!
出典: Tatoeba文番号 10571237
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

真冬にパンツ一枚で寝たら邪ひくよ。

英語の意味メモ

  • If you sleep in your underwear during winter, you'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 10022750
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

邪を引いたみたい。少し熱っぽいの。

英語の意味メモ

  • I seem to have caught cold. I'm a little feverish.
出典: Tatoeba文番号 10016580
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

邪がひどかったから、家にいたんだ。

英語の意味メモ

  • I stayed home because I had a bad cold.
出典: Tatoeba文番号 9202447
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、鈴の音が大嫌いなんだよ。

英語の意味メモ

  • Tom hates the sound of wind chimes.
出典: Tatoeba文番号 8850768
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

大型台への万全の態勢が整いました。

英語の意味メモ

  • Everything has been perfectly prepared to deal with a major typhoon.
出典: Tatoeba文番号 8571332
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

やっぱり呂上がりはビールに限るな。

英語の意味メモ

  • Nothing beats having a beer after getting out of the tub.
出典: Tatoeba文番号 2741236
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

坊主が屏に上手に坊主の絵を描いた。

英語の意味メモ

  • The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
  • A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
出典: Tatoeba文番号 2706339
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

私は強いの日が好きではありません。

英語の意味メモ

  • I don't like windy days.
出典: Tatoeba文番号 1680769
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

邪を引いたら、簡単には治りません。

英語の意味メモ

  • If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.
出典: Tatoeba文番号 1585249
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

呂上がりにジュースを飲みました。

英語の意味メモ

  • After taking a bath, I drank some soft drink.
出典: Tatoeba文番号 1036808
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

きっと市民が愛着を感じる景ですね。

英語の意味メモ

  • It's surely a view the townsfolk are attached to.
出典: Tatoeba文番号 629262
TatoebaCC BY 2.0 FR

ああいうではたいした者になれまい。

英語の意味メモ

  • If he goes on like that, he will never amount to much.
出典: Tatoeba文番号 234719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あんなに怒らなくてもよかったのに。

英語の意味メモ

  • You shouldn't have flown out like that.
出典: Tatoeba文番号 229522
TatoebaCC BY 2.0 FR

ケンはひどい邪をひいているようだ。

英語の意味メモ

  • Ken seems to have a terrible cold.
出典: Tatoeba文番号 225157
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここでは心地よいそよが吹いている。

英語の意味メモ

  • There's a nice breeze here.
出典: Tatoeba文番号 224296
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

この地方は美しい景で知られている。

英語の意味メモ

  • This district is known for its beautiful scenery.
  • This area is known for its beautiful scenery.
出典: Tatoeba文番号 220576
TatoebaCC BY 2.0 FR

この邪をなんとか治そうとしている。

英語の意味メモ

  • I'm trying to throw this cold off.
出典: Tatoeba文番号 219963
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この習の起源は12世紀にさかのぼる。

英語の意味メモ

  • This custom dates back to the 12th century.
出典: Tatoeba文番号 219962
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この旅館は露天呂がすばらしいのよ。

英語の意味メモ

  • The outdoor spa at this hot spring is wonderful.
出典: Tatoeba文番号 219199
TatoebaCC BY 2.0 FR

さしあたり大きな台はこないだろう。

英語の意味メモ

  • There will be no big typhoon for the moment.
出典: Tatoeba文番号 216828
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スイスは光明媚なことで有名である。

英語の意味メモ

  • Switzerland is famous for its scenic beauty.
出典: Tatoeba文番号 215141
TatoebaCC BY 2.0 FR

その台で町の4分の3が破壊された。

英語の意味メモ

  • Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 208270