使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
風を含む例文一覧
風を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,274件25件表示
台風が来るとは夢にも思わなかった。
英語の意味メモ
- Little did I think there would be a typhoon.
- I never dreamed that there would be a typhoon.
出典: Tatoeba文番号 137809
台風のために各地に被害が発生した。
英語の意味メモ
- The typhoon caused damage in many areas.
出典: Tatoeba文番号 137799
台風のため沖縄へ旅行できなかった。
英語の意味メモ
- A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa.
出典: Tatoeba文番号 137794
台風の被害は数県にまたがっていた。
英語の意味メモ
- The damage of the typhoon spread over several prefectures.
出典: Tatoeba文番号 137789
台風は毎年災害を引き起こしている。
英語の意味メモ
- Typhoons bring about damage every year.
出典: Tatoeba文番号 137773
凍るような冷たい風が骨までしみた。
英語の意味メモ
- An icy blast of wind chilled me to the bone.
出典: Tatoeba文番号 124333
東海道線は台風で麻痺状態になった。
英語の意味メモ
- The Tokaido Line was crippled by the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 124288
当地では夕方によく涼しい風が吹く。
英語の意味メモ
- There is usually a cool breeze here in the evening.
出典: Tatoeba文番号 123998
彼の昨日の欠席は風邪が原因だった。
英語の意味メモ
- His absence yesterday was due to his cold.
出典: Tatoeba文番号 117254
彼の母は彼に風呂場の掃除をさせた。
英語の意味メモ
- His mother made him clean the bathroom.
出典: Tatoeba文番号 116164
彼は丘の上に立って風景を見渡した。
英語の意味メモ
- He stood on the hill surveying the landscape.
出典: Tatoeba文番号 108504
彼は風邪をひいているのでしょうね。
英語の意味メモ
- I should say he has caught cold.
出典: Tatoeba文番号 100261
彼女は熱い風呂につかるのが好きだ。
英語の意味メモ
- She enjoys soaking herself in a hot bath.
出典: Tatoeba文番号 87592
彼女は風を入れるために窓を開けた。
英語の意味メモ
- She opened the window to let in fresh air.
出典: Tatoeba文番号 86861
彼女は風邪をひいただけで欠席した。
英語の意味メモ
- She was absent simply because she caught cold.
出典: Tatoeba文番号 86858
風でかさが彼女の手から吹き飛んだ。
英語の意味メモ
- The wind blew the umbrella out of her hand.
出典: Tatoeba文番号 84031
風にゆれるあの花々をごらんなさい。
英語の意味メモ
- Look at the flowers trembling in the breeze.
出典: Tatoeba文番号 84024
風やら雨やらで旅行は台無しだった。
英語の意味メモ
- What with the wind and the rain, our trip was spoiled.
出典: Tatoeba文番号 83999
風邪をひかないように注意しなさい。
英語の意味メモ
- Look out that you don't catch cold.
- Be careful not to catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 83953
風邪をひく心配は少しもありません。
英語の意味メモ
- There is not any fear of catching cold.
出典: Tatoeba文番号 83947
風邪を引いたらしい。少し熱がある。
英語の意味メモ
- I seem to have caught cold. I'm a little feverish.
出典: Tatoeba文番号 83945
風邪を引くと私はいつも鼻水が出る。
英語の意味メモ
- My nose runs whenever I have a cold.
出典: Tatoeba文番号 83930
風邪を治すのに一週間以上かかった。
英語の意味メモ
- It took me more than a week to get over my cold.
出典: Tatoeba文番号 83927
暴風雨のため道路工事が中止された。
英語の意味メモ
- Work on the road was suspended because of the storm.
出典: Tatoeba文番号 82499
旅行中に私はひどい風邪にかかった。
英語の意味メモ
- I caught a bad cold during the trip.
出典: Tatoeba文番号 78128