使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
風を含む例文一覧
風を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全1,274件25件表示
紅白の旗が風になびいていた。
英語の意味メモ
- A red and white flag was flying in the wind.
- The red and white flag fluttered in the wind.
出典: Tatoeba文番号 173482
今日は昨日より風がよく吹く。
英語の意味メモ
- There's more wind today than yesterday.
- It's windier today than it was yesterday.
出典: Tatoeba文番号 171620
今年の秋は台風が少なかった。
英語の意味メモ
- We have had few typhoons this autumn.
出典: Tatoeba文番号 171376
今風邪をひいているのですか。
英語の意味メモ
- Have you got a cold now?
出典: Tatoeba文番号 171192
私たちは毎日風呂に入ります。
英語の意味メモ
- We take a bath every day.
出典: Tatoeba文番号 165119
私の父は風邪にかかっている。
英語の意味メモ
- My father is suffering from a cold.
出典: Tatoeba文番号 162785
私の母はとても古風なんです。
英語の意味メモ
- My mother is really of the old school.
出典: Tatoeba文番号 162683
私はお風呂に入っているんだ。
英語の意味メモ
- I am taking a bath now.
- I'm taking a bath.
- I'm taking a bath now.
出典: Tatoeba文番号 161218
私はしつこい風邪が抜けない。
英語の意味メモ
- I can't get rid of a nasty cold.
出典: Tatoeba文番号 160639
私はひどい風邪を引いている。
英語の意味メモ
- I have a bad cold.
出典: Tatoeba文番号 159047
私はめったに風邪をひかない。
英語の意味メモ
- I rarely catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 158797
私は先週ひどい風邪を引いた。
英語の意味メモ
- I caught a bad cold last week.
出典: Tatoeba文番号 155478
私は窓から風景を眺めていた。
英語の意味メモ
- I gazed out of the window at the landscape.
出典: Tatoeba文番号 155355
私は冬によく風邪をひきます。
英語の意味メモ
- I often catch cold in winter.
- I often catch colds in the winter.
出典: Tatoeba文番号 154885
私は風邪を治す事ができない。
英語の意味メモ
- I can't get rid of this cold.
出典: Tatoeba文番号 152951
時代が変われば風習も変わる。
英語の意味メモ
- Other times, other manners.
出典: Tatoeba文番号 150412
週に何回お風呂に入りますか。
英語の意味メモ
- How often a week do you take a bath?
- How many times a week do you take a bath?
- How many times a week do you have a bath?
出典: Tatoeba文番号 148146
暑かったので扇風機をつけた。
英語の意味メモ
- Feeling hot, I turned on the fan.
- It was hot, so I turned on the fan.
出典: Tatoeba文番号 147460
少なからず家が台風で壊れた。
英語の意味メモ
- Not a few houses were destroyed in the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 146761
寝る前に一風呂浴びませんか。
英語の意味メモ
- Would you like to have a bath before going to bed?
出典: Tatoeba文番号 145654
船は風と波に翻弄されていた。
英語の意味メモ
- The ship was at the mercy of the wind and the waves.
出典: Tatoeba文番号 141096
前日の台風で木が倒れていた。
英語の意味メモ
- The tree had been blown down by the typhoon of the day before.
出典: Tatoeba文番号 140938
足がぬれると、風邪をひくよ。
英語の意味メモ
- If your feet get wet, you'll get a cold.
- If your feet get wet, you'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 139879
台風が多くの生命をうばった。
英語の意味メモ
- The typhoon claimed many lives.
出典: Tatoeba文番号 137811
台風で中庭の木が倒れたんだ。
英語の意味メモ
- The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
- The typhoon knocked down a tree in my yard.
出典: Tatoeba文番号 137803