使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
風を含む例文一覧
風を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全1,274件25件表示
台風で本土との通信が絶えた。
英語の意味メモ
- All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 137801
台風の余波で２日間停電した。
英語の意味メモ
- There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 137788
台風は作物に大損害を与えた。
英語の意味メモ
- The storm did a lot of damage to the crops.
出典: Tatoeba文番号 137780
東京に台風は来るでしょうか。
英語の意味メモ
- Will the typhoon hit Tokyo you suppose?
出典: Tatoeba文番号 124247
熱い風呂に入ってから寝よう。
英語の意味メモ
- A hot bath and then bed.
出典: Tatoeba文番号 121908
帆がいっぱいに風をはらんだ。
英語の意味メモ
- The wind filled the sails.
出典: Tatoeba文番号 121233
彼にひどい風邪をうつされた。
英語の意味メモ
- He gave me a bad cold.
出典: Tatoeba文番号 118718
彼の大風呂敷はいつものこと。
英語の意味メモ
- He is always talking big.
出典: Tatoeba文番号 116549
彼はお風呂で歌うのが好きだ。
英語の意味メモ
- He likes to sing in the bathtub.
出典: Tatoeba文番号 114166
彼はひどい風邪から回復した。
英語の意味メモ
- He has recovered from his bad cold.
出典: Tatoeba文番号 111154
彼は王者の風格を備えている。
英語の意味メモ
- He carries himself with the majesty of a king.
出典: Tatoeba文番号 109524
彼は強風で帽子を飛ばされた。
英語の意味メモ
- He had his hat blown off by the strong wind.
出典: Tatoeba文番号 108371
彼は非常に風邪を引きやすい。
英語の意味メモ
- He catches cold very easily.
- He catches colds very easily.
出典: Tatoeba文番号 100694
彼は風邪でも薬などのまない。
英語の意味メモ
- He never takes medicine for his cold.
出典: Tatoeba文番号 100268
彼は風呂にはいるのをやめた。
英語の意味メモ
- He refrained from taking a bath.
出典: Tatoeba文番号 100256
彼は風呂敷を十分に活用した。
英語の意味メモ
- He took full advantage of the wrapper.
出典: Tatoeba文番号 100254
彼は妹から風邪をうつされた。
英語の意味メモ
- He got a cold from his sister.
出典: Tatoeba文番号 99853
彼女には貴婦人の風格がある。
英語の意味メモ
- She has the air of being a lady.
出典: Tatoeba文番号 94971
彼女はすぐに風邪を引くのよ。
英語の意味メモ
- She easily catches cold.
- She catches colds easily.
出典: Tatoeba文番号 92738
彼女は風邪を引いて寝ている。
英語の意味メモ
- She is in bed with a cold.
出典: Tatoeba文番号 86854
彼女は風邪を引きやすかった。
英語の意味メモ
- She was subject to cold.
- She caught colds often.
- She was susceptible to colds.
出典: Tatoeba文番号 86852
風がとてもひどく吹いている。
英語の意味メモ
- It is blowing very hard.
出典: Tatoeba文番号 84065
風がとても激しく吹いている。
英語の意味メモ
- The wind is blowing very hard.
出典: Tatoeba文番号 84063
風が強くなってきたようだね。
英語の意味メモ
- I think the wind's picking up.
- It looks like the wind's getting stronger.
- It seems like the wind's getting stronger.
出典: Tatoeba文番号 84046
風が雪のふきだまりを作った。
英語の意味メモ
- The wind drifted the snow.
出典: Tatoeba文番号 84040