YOMI読みの道

例文

題を含む例文一覧

題を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 50全2,305件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件50 / 93次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

宿がたくさんあるので外出できません。

英語の意味メモ

  • I can't go out because I have a lot of homework.
出典: Tatoeba文番号 147894
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

宿が終わったので、トムは床についた。

英語の意味メモ

  • His homework having been finished, Tom went to bed.
  • Since he'd finished his homework, Tom went to bed.
  • Tom finished his homework, so he went to bed.
出典: Tatoeba文番号 147893
TatoebaCC BY 2.0 FR

宿は鉛筆でなく、インクで書きなさい。

英語の意味メモ

  • Write your homework in ink, not in pencil.
出典: Tatoeba文番号 147879
TatoebaCC BY 2.0 FR

宿を済ませてから、彼はテレビを見た。

英語の意味メモ

  • After he had done his homework, he watched TV.
出典: Tatoeba文番号 147857
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

宿を来週の月曜日までに提出しなさい。

英語の意味メモ

  • Hand in your homework by next Monday.
出典: Tatoeba文番号 147837
TatoebaCC BY 2.0 FR

出来ない問は飛ばして前に進みなさい。

英語の意味メモ

  • Skip the problems you can not do and go ahead.
出典: Tatoeba文番号 147690
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界は環境汚染の問に直面しています。

英語の意味メモ

  • The world is confronted with the problem of environmental pollution.
出典: Tatoeba文番号 143412
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府はその問の決定案をまだ検索中だ。

英語の意味メモ

  • The government is still groping for a solution to the problem.
出典: Tatoeba文番号 143126
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生は私たちにたくさんの宿を出した。

英語の意味メモ

  • The teacher gave us a lot of homework.
出典: Tatoeba文番号 141620
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生は本の21ページの練習問を省いた。

英語の意味メモ

  • The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
出典: Tatoeba文番号 141501
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

多くの国が貧困という問を抱えている。

英語の意味メモ

  • Many countries have problems with poverty.
出典: Tatoeba文番号 138405
TatoebaCC BY 2.0 FR

大衆は差別問に関して全く無知である。

英語の意味メモ

  • The masses are entirely ignorant of the segregation problem.
出典: Tatoeba文番号 137509
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰がその問をうまく取り扱えるだろう。

英語の意味メモ

  • Who can best handle the problem?
出典: Tatoeba文番号 136990
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

誰もその問を解くことはできなかった。

英語の意味メモ

  • No one could solve the problem.
  • No one was able to solve the problem.
  • Nobody was able to solve the problem.
出典: Tatoeba文番号 136451
TatoebaCC BY 2.0 FR

注意しないと、問に巻き込まれますよ。

英語の意味メモ

  • If you don't look out, you will get into trouble.
出典: Tatoeba文番号 126351
TatoebaCC BY 2.0 FR

討論者はエネルギー問について論じた。

英語の意味メモ

  • The panelists discussed energy problems.
出典: Tatoeba文番号 123896
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の土地問には簡単な解決策はない。

英語の意味メモ

  • There are no easy answers to the land problem in Japan.
出典: Tatoeba文番号 122557
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がその問を解決するのはむずかしい。

英語の意味メモ

  • It is difficult for him to solve the problem.
出典: Tatoeba文番号 120873
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がどこの出身であるかは問ではない。

英語の意味メモ

  • It doesn't matter where he comes from.
出典: Tatoeba文番号 120789
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、私たちが先日話にした少年です。

英語の意味メモ

  • He is the boy of whom we spoke the other day.
  • He's the boy we spoke about the other day.
出典: Tatoeba文番号 115518
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はうまくその問を解くことができた。

英語の意味メモ

  • He succeeded in solving the problem.
出典: Tatoeba文番号 114302
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその難しい課をがんばってやった。

英語の意味メモ

  • He persevered with the hard lessons.
出典: Tatoeba文番号 112474
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は親切にも私の宿を手伝ってくれた。

英語の意味メモ

  • He was kind enough to help me with my homework.
出典: Tatoeba文番号 103644
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は多くの問を処理できる人ではない。

英語の意味メモ

  • He is not a man to deal with a lot of problems.
出典: Tatoeba文番号 102573
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は僕が宿をするのを手伝ってくれた。

英語の意味メモ

  • He helped me do my homework.
出典: Tatoeba文番号 99965