使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頼を含む例文一覧
頼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全791件25件表示
頼めばトムが助けてくれますよ。
英語の意味メモ
- You can ask Tom for help.
- Tom will help you if you ask.
- Tom will help you if you ask him to.
出典: Tatoeba文番号 1147391
他人に頼り過ぎてはいけないよ。
英語の意味メモ
- Don't be too dependent on others.
- Don't depend too much on others.
出典: Tatoeba文番号 992772
わたしは、ケンを信頼している。
英語の意味メモ
- I believe in Ken.
- I trust Ken.
- I rely on Ken.
出典: Tatoeba文番号 191891
喫煙席を頼んでおいたのですが。
英語の意味メモ
- I asked for a seat in the smoking section.
出典: Tatoeba文番号 182797
禁煙席を頼んでおいたのですが。
英語の意味メモ
- I asked for a seat in the no-smoking section.
出典: Tatoeba文番号 179951
銀行に貸付を頼まねばならない。
英語の意味メモ
- We must ask the bank for the loan.
出典: Tatoeba文番号 179583
兄に頼んで車に乗せてもらおう。
英語の意味メモ
- I'll ask my brother to give me a ride.
出典: Tatoeba文番号 176624
妻と子供たちは私に頼っている。
英語の意味メモ
- My wife and children depend on me.
出典: Tatoeba文番号 170370
残念ながら彼を信頼できません。
英語の意味メモ
- I'm sorry I can't swear by him.
出典: Tatoeba文番号 169215
私たちは彼にスピーチを頼んだ。
英語の意味メモ
- We called on him for a speech.
出典: Tatoeba文番号 165320
私はあなたへの伝言を頼まれた。
英語の意味メモ
- I was asked to give you a message.
出典: Tatoeba文番号 161632
私は医者を完全に信頼している。
英語の意味メモ
- I have complete faith in my doctor.
出典: Tatoeba文番号 158497
私は何も頼りにするものがない。
英語の意味メモ
- I have nothing to fall back on.
出典: Tatoeba文番号 158127
私は彼の依頼でそうしたのです。
英語の意味メモ
- I did so at his request.
出典: Tatoeba文番号 154002
私は彼を全面的に信頼している。
英語の意味メモ
- I have absolute trust in him.
- I trust him completely.
出典: Tatoeba文番号 153585
私は門を開けるように頼まれた。
英語の意味メモ
- I was asked to open the gate.
出典: Tatoeba文番号 152564
私は頼りになる人が欲しいです。
英語の意味メモ
- I am in need of a responsible person.
出典: Tatoeba文番号 152380
正直に言って彼は信頼できない。
英語の意味メモ
- Honestly, I can't trust him.
出典: Tatoeba文番号 142899
折り入って頼みたいことがある。
英語の意味メモ
- I want to ask you a big favor.
出典: Tatoeba文番号 142069
日本は原料を輸入に頼っている。
英語の意味メモ
- Japan depends on imports for raw materials.
出典: Tatoeba文番号 122477
日本は石油を外国に頼っている。
英語の意味メモ
- Japan depends on other countries for oil.
出典: Tatoeba文番号 122438
彼にそうしてくれと頼んだんだ。
英語の意味メモ
- I asked him to do that.
出典: Tatoeba文番号 119087
彼にひとつ頼みごとをしました。
英語の意味メモ
- I asked a favor of him.
- I asked him for a favor.
出典: Tatoeba文番号 118715
私は彼に窓を開けるよう頼んだ。
英語の意味メモ
- I asked him to open the window.
出典: Tatoeba文番号 118548
彼に頼めば助けてくれるだろう。
英語の意味メモ
- If you ask him, he will help you.
- He'll help you if you ask.
出典: Tatoeba文番号 118467