使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頼を含む例文一覧
頼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全791件25件表示
彼に両替を頼んだらしてくれた。
英語の意味メモ
- He accommodated me when I asked him for change.
- When I asked him for change, he gave it to me.
出典: Tatoeba文番号 118466
彼は私に泊まってくれと頼んだ。
英語の意味メモ
- He begged me to stay.
出典: Tatoeba文番号 105987
彼は私の信頼を食いものにした。
英語の意味メモ
- He abused my confidence.
出典: Tatoeba文番号 105780
彼は助手を非常に信頼している。
英語の意味メモ
- He trusts his assistant quite a lot.
出典: Tatoeba文番号 104235
彼女が信頼できるのは彼だけだ。
英語の意味メモ
- She can only trust him.
出典: Tatoeba文番号 95332
彼女はライオンを信頼している。
英語の意味メモ
- She relies on the lion.
出典: Tatoeba文番号 91301
彼女は生活費を親に頼っている。
英語の意味メモ
- She depends on her parents for living expenses.
出典: Tatoeba文番号 88348
彼女は有能で頼りになる助手だ。
英語の意味メモ
- She is an efficient and reliable assistant.
出典: Tatoeba文番号 86418
訪問者は彼の妹に伝言を頼んだ。
英語の意味メモ
- The visitor left a message with his sister.
出典: Tatoeba文番号 82625
あまり他人に頼ってはいけない。
英語の意味メモ
- Don't rely too much on others.
出典: Tatoeba文番号 78954
頼まれた事はすぐにやりなさい。
英語の意味メモ
- Be prompt to do what is asked.
出典: Tatoeba文番号 78567
友達に「写真を撮って」と頼んだ。
英語の意味メモ
- I asked my friend to take a picture.
出典: Tatoeba文番号 12602858
みんながトムを信頼しているんだ。
英語の意味メモ
- Everyone trusts Tom.
出典: Tatoeba文番号 11458058
他の人の助けに頼っちゃ駄目だよ。
英語の意味メモ
- You shouldn't rely on other people's help.
出典: Tatoeba文番号 11193295
人に頼ってばかりじゃぁダメだよ。
英語の意味メモ
- It's not good to always rely on others.
出典: Tatoeba文番号 10733131
あの子は皆に信頼されてるんでしょ？
英語の意味メモ
- She's trusted by everyone, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 10257987
トムはテレビへの出演を頼まれた。
英語の意味メモ
- Tom was asked to appear on television.
出典: Tatoeba文番号 9647218
これを届けるよう頼まれたんです。
英語の意味メモ
- I was asked to deliver this.
出典: Tatoeba文番号 8985124
トム、私のこと頼っていいんだよ。
英語の意味メモ
- You can count on me, Tom.
出典: Tatoeba文番号 8968253
信頼無くして、友情はありえない。
英語の意味メモ
- There can be no friendship without trust.
出典: Tatoeba文番号 5804552
トムのことは心から信頼している。
英語の意味メモ
- I have complete faith in Tom.
出典: Tatoeba文番号 2667408
あなたのこと頼りにしていますよ。
英語の意味メモ
- We depend on you.
出典: Tatoeba文番号 2438484
ジャクソンは彼らを信頼できない。
英語の意味メモ
- Jackson could not trust them.
出典: Tatoeba文番号 1218446
彼女はぼんやりして頼りない者だ。
英語の意味メモ
- She is an absent-minded and unreliable person.
出典: Tatoeba文番号 1127600
彼女に留守を頼んで外出しました。
英語の意味メモ
- I went on the trip, leaving the house in her care.
出典: Tatoeba文番号 393817