使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頼を含む例文一覧
頼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全791件25件表示
彼は両親に信頼されている。
英語の意味メモ
- He is trusted by his parents.
出典: Tatoeba文番号 98976
彼女には頼れる人がいない。
英語の意味メモ
- She has no one to turn to.
出典: Tatoeba文番号 94892
彼女はまだ親に頼っている。
英語の意味メモ
- She is still financially dependent on her parents.
出典: Tatoeba文番号 91474
彼女は彼の信頼を裏切った。
英語の意味メモ
- She betrayed his trust.
出典: Tatoeba文番号 87295
有り難う、どうぞ頼みます。
英語の意味メモ
- Thank you. Please do.
出典: Tatoeba文番号 79266
頼めば、その華はもらえる。
英語の意味メモ
- The flower is yours for the asking.
出典: Tatoeba文番号 78562
トムはとても信頼できる人だ。
英語の意味メモ
- Tom is a very reliable guy.
出典: Tatoeba文番号 12962658
トムは政府を信頼していない。
英語の意味メモ
- Tom doesn't trust the government.
出典: Tatoeba文番号 12593658
トムにドアを閉めてと頼んだ。
英語の意味メモ
- I asked Tom to close the door.
出典: Tatoeba文番号 11295950
いつも上司から頼られている。
英語の意味メモ
- I'm always the one the boss turns to.
出典: Tatoeba文番号 10989589
人に頼ってばかりではダメよ。
英語の意味メモ
- It's not good to always rely on others.
出典: Tatoeba文番号 10683535
あいつのことを頼ればいいよ。
英語の意味メモ
- You can count on him.
出典: Tatoeba文番号 10242746
彼はビールを一杯頼みました。
英語の意味メモ
- He asked for a glass of beer.
出典: Tatoeba文番号 10081418
頼みたいことがあるんだけど。
英語の意味メモ
- I'd like to ask a favor of you.
- I want to ask a favor of you.
- I would like to ask a favour of you.
出典: Tatoeba文番号 8615841
頼むからもう泣かないでくれ。
英語の意味メモ
- Please don't cry any more.
- Please don't cry anymore.
出典: Tatoeba文番号 3070041
彼は金を貸してくれと頼んだ。
英語の意味メモ
- He asked for money.
出典: Tatoeba文番号 2233241
彼らに車の修理を頼みました。
英語の意味メモ
- I asked them to fix my car.
出典: Tatoeba文番号 1533027
頼みたいことがあるのですが。
英語の意味メモ
- I need a favor.
出典: Tatoeba文番号 1127570
あまり人を頼ってはいけない。
英語の意味メモ
- Don't rely too much on others.
出典: Tatoeba文番号 236882
あまり人に頼ってはいけない。
英語の意味メモ
- Don't rely too much on others.
出典: Tatoeba文番号 230313
ねぇ、頼むから信じてくれよ。
英語の意味メモ
- Oh please, believe me.
出典: Tatoeba文番号 198635
井内君には頼れる人がいない。
英語の意味メモ
- Mr Iuchi has no one to fall back on.
出典: Tatoeba文番号 190721
我々は彼の判断を信頼できる。
英語の意味メモ
- We can rely on his judgement.
出典: Tatoeba文番号 185600
君を見込んで頼んでいるんだ。
英語の意味メモ
- I'm asking you to do this because I trust you.
出典: Tatoeba文番号 176773
子供は衣食を親に頼っている。
英語の意味メモ
- Children depend on their parents for food and clothing.
出典: Tatoeba文番号 168554