使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頼を含む例文一覧
頼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全791件25件表示
私はためらわずに彼の依頼を引き受けた。
英語の意味メモ
- Without hesitation, I granted his request.
出典: Tatoeba文番号 159534
私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ。
英語の意味メモ
- I requested that he keep me informed.
出典: Tatoeba文番号 154467
私は彼に、親に頼らないように忠告した。
英語の意味メモ
- I advised him to be independent of his parents.
出典: Tatoeba文番号 154291
私は彼女にするように頼まれことをした。
英語の意味メモ
- I did that which she asked me to do.
出典: Tatoeba文番号 153397
自分の息子に頼って生きている人もいる。
英語の意味メモ
- Some people live on their sons.
出典: Tatoeba文番号 149792
若いけれど、彼は大変信頼できる人物だ。
英語の意味メモ
- Young as he is, he is a very reliable person.
出典: Tatoeba文番号 148860
彼の、証明済みの能力は、信頼できます。
英語の意味メモ
- You can rely on his proven ability.
出典: Tatoeba文番号 118452
彼の助けを頼りにすることはできないよ。
英語の意味メモ
- You can't count on his help.
出典: Tatoeba文番号 116960
彼はその男に助けてくれるように頼んだ。
英語の意味メモ
- He asked the man to help him.
出典: Tatoeba文番号 112548
彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。
英語の意味メモ
- He asked me to keep him company on the weekends.
出典: Tatoeba文番号 104372
彼は大将に命令を取り消すように頼んだ。
英語の意味メモ
- He asked the general to take back his order.
出典: Tatoeba文番号 102400
彼は彼女の頼みをけんもほろろに断った。
英語の意味メモ
- He flatly refused her requests for help.
出典: Tatoeba文番号 100849
彼らは指導者に全幅の信頼をおいている。
英語の意味メモ
- They have full confidence in their leader.
出典: Tatoeba文番号 97066
彼女は最後の手段としてその薬に頼った。
英語の意味メモ
- She relied on the medicine as a last resort.
出典: Tatoeba文番号 89934
彼女は彼に資金を集めるように依頼した。
英語の意味メモ
- She asked him to raise the funds.
出典: Tatoeba文番号 87402
彼女は彼らに靴を脱いで下さいと頼んだ。
英語の意味メモ
- She asked them to take their shoes off.
出典: Tatoeba文番号 87238
弁護士はたくさんの依頼人を持っている。
英語の意味メモ
- The lawyer has many clients.
出典: Tatoeba文番号 83274
母は私に食事の準備をしてくれと頼んだ。
英語の意味メモ
- My mother asked me to set the table.
出典: Tatoeba文番号 82966
友達がはがきをくれるように私に頼んだ。
英語の意味メモ
- A friend of mine asked me to send her a postcard.
- A friend of mine asked me to send him a postcard.
出典: Tatoeba文番号 79331
困ったときは、僕のこと頼っていいんだよ。
英語の意味メモ
- When you are in trouble, you can count on me.
- When you're in trouble, you can count on me.
出典: Tatoeba文番号 12351536
トムは、コーヒーとドーナツを頼んでたよ。
英語の意味メモ
- Tom ordered a cup of coffee and a donut.
出典: Tatoeba文番号 10569418
私がトムに、そこに行ってって頼んだのよ。
英語の意味メモ
- I asked Tom to go there.
出典: Tatoeba文番号 10133738
母が私に食卓の用意をするよう頼んできた。
英語の意味メモ
- My mother asked me to set the table.
出典: Tatoeba文番号 9951420
トムはメアリーに足を洗ってくれと頼んだ。
英語の意味メモ
- Tom asked Mary to wash his feet.
出典: Tatoeba文番号 9250744
本をこちらに送るよう、彼女に頼みました。
英語の意味メモ
- I asked her to send us the book.
出典: Tatoeba文番号 9013427