使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頼を含む例文一覧
頼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全791件25件表示
トムはコーヒーのおかわりを頼んだ。
英語の意味メモ
- Tom asked for more coffee.
出典: Tatoeba文番号 1202471
彼は塩を渡してほしいと私に頼んだ。
英語の意味メモ
- He asked me to pass him the salt.
出典: Tatoeba文番号 1177678
彼は塩を回してほしいと私に頼んだ。
英語の意味メモ
- He asked me to pass him the salt.
出典: Tatoeba文番号 1177676
私たちは彼女の助けを頼りにできる。
英語の意味メモ
- We can depend on her to help us.
出典: Tatoeba文番号 1173374
買い物を頼まれるのは好きじゃない。
英語の意味メモ
- I don't like being asked to go shopping.
出典: Tatoeba文番号 1167755
まさかのときには貯蓄に頼ればよい。
英語の意味メモ
- In an emergency you can fall back on your savings.
出典: Tatoeba文番号 195677
ロスにコレクト・コールを頼みます。
英語の意味メモ
- I'd like to make a collect call to Los Angeles.
出典: Tatoeba文番号 192199
君はそんな男を信頼してはならない。
英語の意味メモ
- You must not rely upon such a man.
出典: Tatoeba文番号 177676
君は他人の援助に頼ってはいけない。
英語の意味メモ
- You mustn't depend on others for help.
出典: Tatoeba文番号 177075
私たちは金銭面で彼を頼りにできる。
英語の意味メモ
- We can count on him for financial help.
出典: Tatoeba文番号 165908
私の先生は私を完全に信頼している。
英語の意味メモ
- My teacher has perfect trust in me.
出典: Tatoeba文番号 163196
私の知る限り、彼は信頼できる人だ。
英語の意味メモ
- As far as I know, he is a reliable man.
出典: Tatoeba文番号 163061
私の知る限りでは、彼は信頼できる。
英語の意味メモ
- As far as I know, he is reliable.
出典: Tatoeba文番号 163050
私は彼に靴を修繕するように頼んだ。
英語の意味メモ
- I asked him to mend my shoes.
出典: Tatoeba文番号 154167
私は彼に助けてくれるように頼んだ。
英語の意味メモ
- I asked him to help me.
出典: Tatoeba文番号 154109
私は彼の実行的能力を信頼している。
英語の意味メモ
- I trust his executive ability.
出典: Tatoeba文番号 153896
馬鹿たれ！頼まなかったらよかったよ。
英語の意味メモ
- You boob! I should not have asked you.
出典: Tatoeba文番号 121605
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
英語の意味メモ
- Though 38, he is still dependent on his parents.
- In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
- Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
出典: Tatoeba文番号 115141
彼はあの医者を非常に信頼している。
英語の意味メモ
- He has great belief in that doctor.
出典: Tatoeba文番号 114904
彼はとても忍耐強いから頼りになる。
英語の意味メモ
- He can be reliable in that he is very patient.
出典: Tatoeba文番号 111535
彼はまったく両親に頼りきっている。
英語の意味メモ
- He is totally dependent on his parents.
出典: Tatoeba文番号 110769
彼は一軒ごとに寄付を頼んで歩いた。
英語の意味メモ
- He went from door to door asking for contributions.
出典: Tatoeba文番号 110022
彼は私達の頼みをきっぱりと断った。
英語の意味メモ
- He flatly turned down our request.
出典: Tatoeba文番号 105491
彼は資金の一部を寄付に頼っていた。
英語の意味メモ
- He was dependent on contribution for a part of capital.
出典: Tatoeba文番号 105397
彼は信頼できる人で、責任感が強い。
英語の意味メモ
- He is a reliable person and has a strong sense of responsibility.
出典: Tatoeba文番号 103882