使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頼を含む例文一覧
頼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全791件25件表示
彼は、生活費を叔父に頼っていた。
英語の意味メモ
- He depended on his uncle for support.
出典: Tatoeba文番号 115450
彼はその医者を大変信頼していた。
英語の意味メモ
- He had a great belief in the doctor.
出典: Tatoeba文番号 113101
彼はホテルに電話で宿泊を頼んだ。
英語の意味メモ
- He called a hotel for accommodations.
出典: Tatoeba文番号 110940
彼は何も伝言を頼んでいなかった。
英語の意味メモ
- He hasn't left any message.
出典: Tatoeba文番号 109384
彼は決して信頼できる男ではない。
英語の意味メモ
- He is anything but a reliable man.
出典: Tatoeba文番号 107862
彼は私が頼んだことの逆をやった。
英語の意味メモ
- He did the reverse of what I asked.
出典: Tatoeba文番号 106369
彼は私達に騒がないように頼んだ。
英語の意味メモ
- He asked us not to make any noise.
出典: Tatoeba文番号 105503
彼は信頼できるような男ではない。
英語の意味メモ
- He is not a man to be trusted.
出典: Tatoeba文番号 103885
彼は大学の学費を親に頼っている。
英語の意味メモ
- He depends on his parents for his university fees.
出典: Tatoeba文番号 102448
彼らは依頼に応じて見本を送った。
英語の意味メモ
- They sent me a sample in answer to my request.
出典: Tatoeba文番号 97551
彼女はテレビの調節を彼に頼んだ。
英語の意味メモ
- She asked him to adjust the TV set.
出典: Tatoeba文番号 92055
彼女は魅力的で頼りになる人です。
英語の意味メモ
- She is a charming and reliable person.
出典: Tatoeba文番号 86600
父は私に窓を開けるように頼んだ。
英語の意味メモ
- My father asked me to open the window.
出典: Tatoeba文番号 84505
弁護士は依頼人の無罪を主張した。
英語の意味メモ
- The lawyer insisted on the client's innocence.
出典: Tatoeba文番号 83268
薬だけを頼りにしても治らないよ。
英語の意味メモ
- You can't rely on medicine alone if you want to get well.
出典: Tatoeba文番号 79496
頼むから本当のことを言ってくれ。
英語の意味メモ
- Please tell me the truth.
- For God's sake tell me the truth.
出典: Tatoeba文番号 78563
トムにお金を貸してくれと頼まれた。
英語の意味メモ
- Tom has asked me to lend him some money.
出典: Tatoeba文番号 12049515
リビングを掃除してと頼んだはずよ。
英語の意味メモ
- I thought I asked you to clean the living room.
- I thought that I asked you to clean the living room.
出典: Tatoeba文番号 11648650
民主主義がないところに信頼はない。
英語の意味メモ
- There is no trust where there is no democracy.
出典: Tatoeba文番号 9669466
誰に頼ればいいのか分からないんだ。
英語の意味メモ
- I don't know who to turn to.
出典: Tatoeba文番号 9029734
トムは休暇をもらえるように頼んだ。
英語の意味メモ
- Tom asked for a day off.
出典: Tatoeba文番号 8596209
彼らには信頼できる人が必要だった。
英語の意味メモ
- They needed somebody they could trust.
- They needed someone they could trust.
出典: Tatoeba文番号 8504250
トムとメアリーはステーキを頼んだ。
英語の意味メモ
- Tom and Mary ordered steaks.
出典: Tatoeba文番号 7554236
頼むから、そんなことはしないでね。
英語の意味メモ
- You're not going to do it, I hope.
出典: Tatoeba文番号 3357857
彼女は彼にいてほしいと頼み込んだ。
英語の意味メモ
- She begged him to stay.
出典: Tatoeba文番号 1452395