使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頭を含む例文一覧
頭を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全920件25件表示
トムはとても頭のいい子だ。
英語の意味メモ
- Tom is a very smart boy.
- Tom is a very clever boy.
出典: Tatoeba文番号 2697622
文頭には大文字が使われる。
英語の意味メモ
- A capital letter is used at the beginning of a sentence.
出典: Tatoeba文番号 1771741
彼は自分の頭に銃を当てた。
英語の意味メモ
- He put the gun to his head.
出典: Tatoeba文番号 1656127
彼はトラの頭を撃ち抜いた。
英語の意味メモ
- He shot a tiger through the head.
出典: Tatoeba文番号 1385540
彼は頭をぶんぶんと振った。
英語の意味メモ
- He shook his head back and forth.
出典: Tatoeba文番号 1385517
この動物はとても頭がいい。
英語の意味メモ
- This animal is very intelligent.
出典: Tatoeba文番号 1022294
１頭の象がそこで狩られた。
英語の意味メモ
- An elephant was hunted there.
出典: Tatoeba文番号 235709
うちの会社は頭でっかちだ。
英語の意味メモ
- Our company is too top-heavy.
出典: Tatoeba文番号 228217
この薬で君の頭痛は治るよ。
英語の意味メモ
- This medicine will take care of your headache.
出典: Tatoeba文番号 219310
ジムは埠頭へ釣りに行った。
英語の意味メモ
- Jim went fishing from the pier.
出典: Tatoeba文番号 215932
ずっと読書に没頭していた。
英語の意味メモ
- I have been occupied in reading books.
出典: Tatoeba文番号 214649
そのヘビは頭を持ち上げた。
英語の意味メモ
- The snake reared its head.
出典: Tatoeba文番号 212652
その人は頭がよくて勤勉だ。
英語の意味メモ
- The man is intelligent and industrious.
出典: Tatoeba文番号 208749
だるいし頭がずきずきする。
英語の意味メモ
- I feel listless and have a throbbing headache.
出典: Tatoeba文番号 203252
私は川に頭から飛び込んだ。
英語の意味メモ
- I dived into the river.
- I dove into the river.
出典: Tatoeba文番号 155434
私は頭に一滴の雨を感じた。
英語の意味メモ
- I felt a drop of rain on my head.
出典: Tatoeba文番号 154839
私は頭に少し痛みを感じた。
英語の意味メモ
- I felt a touch of pain in my head.
出典: Tatoeba文番号 154838
私は頭痛には我慢できない。
英語の意味メモ
- I cannot stand headaches.
出典: Tatoeba文番号 154836
私は壁に強く頭をぶつけた。
英語の意味メモ
- I hit my head hard against the wall.
出典: Tatoeba文番号 152913
自分の頭の上のハエを追え。
英語の意味メモ
- Tend to your own affairs.
出典: Tatoeba文番号 149786
鹿は１頭だけで走っていた。
英語の意味メモ
- The deer was running by itself.
出典: Tatoeba文番号 149648
手を頭の後ろで組みなさい。
英語の意味メモ
- Put your hands behind your head.
出典: Tatoeba文番号 148617
船頭多くして船、山に登る。
英語の意味メモ
- Too many cooks spoil the broth.
出典: Tatoeba文番号 141055
騒音で頭が変になりそうだ。
英語の意味メモ
- I'm going crazy from too much noise.
- The loud noise is driving me crazy.
出典: Tatoeba文番号 140247
頭に円形の脱毛があります。
英語の意味メモ
- I have a round bald spot on my head.
出典: Tatoeba文番号 123860