使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頃を含む例文一覧
頃を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 7全644件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
英語の意味メモ
- Recently, there are a lot of burglaries around here.
出典: Tatoeba文番号 219864
TatoebaCC BY 2.0 FR
そろそろ現実を直視していい頃だ。
英語の意味メモ
- It's time you faced reality.
出典: Tatoeba文番号 204465
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
近頃はいかがお過ごしでしょうか。
英語の意味メモ
- How are you getting along these days?
出典: Tatoeba文番号 179841
TatoebaCC BY 2.0 FR
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
英語の意味メモ
- Young people wear their hair long these days.
出典: Tatoeba文番号 179824
TatoebaCC BY 2.0 FR
近頃日本の帰国子女が増えている。
英語の意味メモ
- The number of Japanese students returning after life abroad has been increasing as of late.
出典: Tatoeba文番号 179823
TatoebaCC BY 2.0 FR
君も将来のことを考えていい頃だ。
英語の意味メモ
- It's time you looked ahead.
出典: Tatoeba文番号 176796
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
撃ち合いがお昼頃に始まったのよ。
英語の意味メモ
- The shooting started around noon.
出典: Tatoeba文番号 175981
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
昨日の今頃は何をしていましたか。
英語の意味メモ
- What were you doing about this time yesterday?
出典: Tatoeba文番号 170043
TatoebaCC BY 2.0 FR
子どもの頃は、彼は体が弱かった。
英語の意味メモ
- When he was child, he was in delicate health.
出典: Tatoeba文番号 168866
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は若い頃から運動が好きである。
英語の意味メモ
- I have been a lover of sports since I was young.
出典: Tatoeba文番号 156104
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
事故は日曜日の３時頃に起こった。
英語の意味メモ
- The accident happened on Sunday at about 3:00.
出典: Tatoeba文番号 150820
TatoebaCC BY 2.0 FR
大体君と同じ年頃の若い娘だった。
英語の意味メモ
- She was a young girl about your age.
出典: Tatoeba文番号 137403
TatoebaCC BY 2.0 FR
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
英語の意味メモ
- Most dinner parties break up about eleven o'clock.
- Most dinner parties end about eleven o'clock.
出典: Tatoeba文番号 137388
TatoebaCC BY 2.0 FR
日頃のご愛顧にお礼申し上げます。
英語の意味メモ
- We really thank you for your patronage.
出典: Tatoeba文番号 122872
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
排尿の終わり頃に痛みがあります。
英語の意味メモ
- I have pain toward the end of urination.
出典: Tatoeba文番号 121577
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はもう十分それが分かる年頃だ。
英語の意味メモ
- He is old enough to understand it.
出典: Tatoeba文番号 110594
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は若い頃に法律を学んだそうだ。
英語の意味メモ
- It is said that he studied law when he was young.
出典: Tatoeba文番号 104565
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は若い頃速く走ることができた。
英語の意味メモ
- He could run fast when he was young.
出典: Tatoeba文番号 104556
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は若い頃多くの困難を経験した。
英語の意味メモ
- He went through many hardships in his youth.
出典: Tatoeba文番号 104555
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アメフトは13歳の頃からやってます。
英語の意味メモ
- I've been playing football since I was thirteen.
- I've been playing American football since I was 13 years old.
出典: Tatoeba文番号 11753206
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
近頃の子供は、外で遊ばないんだよ。
英語の意味メモ
- Nowadays children do not play outdoors.
- Nowadays children don't play outdoors.
出典: Tatoeba文番号 11162248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
子供の頃は、いつも早起きしてたよ。
英語の意味メモ
- When I was a boy, I always got up early.
出典: Tatoeba文番号 11056048
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
若い頃はよくサッカーやってたんだ。
英語の意味メモ
- I often played soccer when I was young.
出典: Tatoeba文番号 10868542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
子供の頃から、漫画が大好きなんだ。
英語の意味メモ
- I've loved cartoons since I was little.
- I've loved comic books since I was a kid.
出典: Tatoeba文番号 10685572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
小さい頃から、アニメが大好きだよ。
英語の意味メモ
- I've loved cartoons since I was little.
出典: Tatoeba文番号 10685571