使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
除を含む例文一覧
除を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全467件25件表示
午前中はずっと自分の部屋の掃除をしてたよ。
英語の意味メモ
- I spent all morning cleaning my room.
出典: Tatoeba文番号 8899405
そのスーパーは日曜日を除いて営業している。
英語の意味メモ
- The supermarket is open all days except Sunday.
出典: Tatoeba文番号 2238134
車庫を掃除するのはあんまり楽しくなかった。
英語の意味メモ
- Cleaning the garage wasn't much fun.
出典: Tatoeba文番号 1487132
わたしたちはみんな部屋の掃除で忙しかった。
英語の意味メモ
- All of us were busy cleaning the room.
出典: Tatoeba文番号 1202540
このじゅうたんを取り除かなくてはならない。
英語の意味メモ
- I still have to get rid of this carpet.
出典: Tatoeba文番号 223681
その部屋を掃除するのに三日もかかったのよ。
英語の意味メモ
- It took me three days to clean the room.
出典: Tatoeba文番号 206937
一人の老婦人を除けばバスはがらがらだった。
英語の意味メモ
- The bus was empty except for one elderly woman.
出典: Tatoeba文番号 190456
協定が調印されれば、輸入規制が解除できる。
英語の意味メモ
- We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed.
出典: Tatoeba文番号 180575
今日は家の掃除をする代わりに散歩をしよう。
英語の意味メモ
- Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk.
出典: Tatoeba文番号 171680
私はこの電気掃除機をただで手に入れました。
英語の意味メモ
- I got this vacuum cleaner for nothing.
出典: Tatoeba文番号 160812
次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。
英語の意味メモ
- Let's clean the entire office next Saturday.
出典: Tatoeba文番号 150252
銃を掃除していたら、突然暴発してしまった。
英語の意味メモ
- The gun suddenly went off when I was cleaning it.
出典: Tatoeba文番号 147947
台所からゴキブリを駆除しなければならない。
英語の意味メモ
- I must rid my kitchen of cockroaches.
出典: Tatoeba文番号 137839
誰かにこの部屋を綺麗に掃除してもらいたい。
英語の意味メモ
- I would have somebody sweep this room clean.
出典: Tatoeba文番号 136977
彼に枯れ葉を取り除くように言ってください。
英語の意味メモ
- Please tell him to get rid of the dead leaves.
出典: Tatoeba文番号 118601
彼はおしゃべりだという点を除けばいい人だ。
英語の意味メモ
- He is a nice man, except that he talks too much.
出典: Tatoeba文番号 114258
彼は一度も部屋を掃除したことがありません。
英語の意味メモ
- He has never cleaned his room.
出典: Tatoeba文番号 109905
彼は規則違反のかどでクラブから除名された。
英語の意味メモ
- He was excluded from the club for infractions of the rules.
出典: Tatoeba文番号 108552
彼は当地では君を除けば友達があまりいない。
英語の意味メモ
- He has few friends here except you.
出典: Tatoeba文番号 101733
彼女はお母さんが家を掃除するのを手伝った。
英語の意味メモ
- She helped her mother clean the house.
出典: Tatoeba文番号 93071
彼女は会社の床掃除よりましな仕事を望んだ。
英語の意味メモ
- She wanted a better job than cleaning office floors.
出典: Tatoeba文番号 90775
彼女は部屋を掃除し、使い走りをしてくれた。
英語の意味メモ
- She cleaned the room, and ran errands.
出典: Tatoeba文番号 86867
このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。
英語の意味メモ
- At that time the snow plow was certainly our hero.
出典: Tatoeba文番号 74940
時間をおかないと追加・削除が反映されない。
英語の意味メモ
- Additions and deletions are not shown immediately.
出典: Tatoeba文番号 74757
トムって、一日中、家の掃除をしてたんだって。
英語の意味メモ
- Tom said that he had been cleaning the house all day.
出典: Tatoeba文番号 10982635