使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
院を含む例文一覧
院を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全523件25件表示
彼は当時病気で入院していたと言われていた。
英語の意味メモ
- It was said that he had been sick in hospital then.
出典: Tatoeba文番号 101739
彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
英語の意味メモ
- They saw the boy carried away to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 97880
彼女は地元の病院で看護婦として働いている。
英語の意味メモ
- She works as a nurse in the local hospital.
出典: Tatoeba文番号 87932
彼女を元気付けるために病院に花束を送った。
英語の意味メモ
- We sent some flowers to the hospital to cheer her up.
出典: Tatoeba文番号 86111
入院２週間したらニキビが急激に減りました。
英語の意味メモ
- Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
出典: Tatoeba文番号 75159
トムを病院に連れて行かなくちゃいけないのよ。
英語の意味メモ
- I've got to get Tom to the hospital.
- I have to take Tom to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 11490226
入院してる友達のお見舞いに行くとこなんだよ。
英語の意味メモ
- I'm on my way to visit a friend in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 10091829
私たち、入院中のトムのお見舞いに行ってたの。
英語の意味メモ
- We visited Tom in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 9162164
私は、私の入院している理由をトムに説明した。
英語の意味メモ
- I told Tom why I'd been in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 8653928
家から遠くないところにあるのは軍の病院です。
英語の意味メモ
- Not far from the house was a military hospital.
出典: Tatoeba文番号 2205072
叔母が入院してから１週間して見舞いにいった。
英語の意味メモ
- My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.
出典: Tatoeba文番号 227578
その子は病院で適切な医療を受ける必要がある。
英語の意味メモ
- He needs proper medical attention at a hospital.
出典: Tatoeba文番号 210186
事故で負傷した乗客は最寄りの病院に運ばれた。
英語の意味メモ
- The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital.
出典: Tatoeba文番号 209903
そんな運転をすると入院するはめになるだろう。
英語の意味メモ
- If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
出典: Tatoeba文番号 204173
下院議員は支出に歯止めをかけると言いました。
英語の意味メモ
- The Representative said he will put a brake on spending.
出典: Tatoeba文番号 188233
五郎は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。
英語の意味メモ
- Goro had the kindness to take me to the hospital.
- Goro was kind enough to take me to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 174424
後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
英語の意味メモ
- Professor Goto directed my graduate work.
出典: Tatoeba文番号 174284
私はすぐさま叔母の見舞いに昨日病院に行った。
英語の意味メモ
- I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 160558
事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。
英語の意味メモ
- After the accident, the injured people were taken to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 150848
入院してから、私に会いに来た人は誰もいない。
英語の意味メモ
- Nobody has come to see me in the hospital.
- No one has come to see me in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 122087
彼は入院中の彼女を１日おきに見舞いに行った。
英語の意味メモ
- He went to see her in hospital every other day.
- He went to see her in the hospital every other day.
出典: Tatoeba文番号 101414
彼らは私を見舞うためにその病院に来てくれた。
英語の意味メモ
- They came to the hospital to inquire after me.
出典: Tatoeba文番号 96984
彼女は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。
英語の意味メモ
- She was kind enough to take me to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 88495
彼女は髪を結ってもらうために美容院に行った。
英語の意味メモ
- She went to the hairdresser's to have her hair done.
出典: Tatoeba文番号 87524
彼女を病院に連れて行こうとしても無駄でした。
英語の意味メモ
- It was no use trying to take her to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 86085