YOMI読みの道

例文

関を含む例文一覧

関を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 17全1,251件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件17 / 51次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は美術に非常な心を抱いています。

英語の意味メモ

  • I am deeply interested in art.
出典: Tatoeba文番号 153105
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は冷たい風が玄に入るのを感じた。

英語の意味メモ

  • I felt the cold wind come into the hall.
出典: Tatoeba文番号 152298
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

若者は何にしても文句を言うものだ。

英語の意味メモ

  • Young people tend to complain about everything.
出典: Tatoeba文番号 148745
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

需要と供給の間には密接な係がある。

英語の意味メモ

  • There is close relationship between supply and demand.
出典: Tatoeba文番号 148311
TatoebaCC BY 2.0 FR

蒸気機車は電車に取って代わられた。

英語の意味メモ

  • Steam trains were replaced by electric trains.
出典: Tatoeba文番号 146003
TatoebaCC BY 2.0 FR

人の価値はその人の外観とは無係だ。

英語の意味メモ

  • A man's worth has nothing to do with his appearance.
出典: Tatoeba文番号 144625
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

税金にするあなたの意見に同感です。

英語の意味メモ

  • I agree with your opinion about taxes.
出典: Tatoeba文番号 142484
TatoebaCC BY 2.0 FR

天候は我々の健康と大いに係がある。

英語の意味メモ

  • The weather has a great deal to do with our health.
出典: Tatoeba文番号 125048
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

年齢にわらず、誰でも応募できます。

英語の意味メモ

  • Regardless of age, anybody can apply for it.
出典: Tatoeba文番号 121782
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼と全く係を持たないほうがよいよ。

英語の意味メモ

  • You should have nothing to do with him.
出典: Tatoeba文番号 119181
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の言ったことはその問題に係ない。

英語の意味メモ

  • What he said is irrelevant to the matter.
出典: Tatoeba文番号 117584
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は18年間働いた会社と係を絶った。

英語の意味メモ

  • He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years.
出典: Tatoeba文番号 115280
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はいかがわしいことに係している。

英語の意味メモ

  • He is mixed up with something shabby.
出典: Tatoeba文番号 114717
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はコインの歴史にする本を出した。

英語の意味メモ

  • He published the book about the history of coins.
  • He took out a book about the history of coins.
出典: Tatoeba文番号 113872
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はそのことにして平然としていた。

英語の意味メモ

  • He took it in his stride.
出典: Tatoeba文番号 113191
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその計画におおいに係があった。

英語の意味メモ

  • He had much to do with the project.
  • He had a lot to do with that project.
出典: Tatoeba文番号 112970
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその事件とは何らかの係がある。

英語の意味メモ

  • He has something to do with the matter.
出典: Tatoeba文番号 112785
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はその事件とは全然係がなかった。

英語の意味メモ

  • He had nothing to do with the case.
出典: Tatoeba文番号 112784
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は生物学に非常に心をもっている。

英語の意味メモ

  • He is very much interested in biology.
出典: Tatoeba文番号 103189
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大きな危険にもわらず成功した。

英語の意味メモ

  • He succeeded in the face of great danger.
出典: Tatoeba文番号 102485
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は中国にする本をたくさん書いた。

英語の意味メモ

  • He wrote a lot of books on China.
出典: Tatoeba文番号 102158
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはその問題にする討議を始めた。

英語の意味メモ

  • They entered into a discussion about the issue.
出典: Tatoeba文番号 97847
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はわり合いになりたくなかった。

英語の意味メモ

  • She didn't want to get involved.
出典: Tatoeba文番号 94972
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はあの会社と取引係があります。

英語の意味メモ

  • She is connected with that company.
出典: Tatoeba文番号 93423
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はそのグループと何か係がある。

英語の意味メモ

  • She has something to do with the group.
出典: Tatoeba文番号 92614