使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全7,101件25件表示
数日間東京から離れたい。
英語の意味メモ
- I hope to get away from Tokyo for a few days.
出典: Tatoeba文番号 155596
私は二時間ここにいます。
英語の意味メモ
- I have been here for two hours.
出典: Tatoeba文番号 154768
私は二時間以上も待った。
英語の意味メモ
- I waited more than two hours.
出典: Tatoeba文番号 154767
私は彼女と一時間話した。
英語の意味メモ
- I talked with her for an hour.
- I spoke with her for one hour.
出典: Tatoeba文番号 153438
時間があったら寄ります。
英語の意味メモ
- If I have time, I'll drop in.
出典: Tatoeba文番号 150642
時間があればそうします。
英語の意味メモ
- If I get time, I will.
- If I have time, I'll do it.
出典: Tatoeba文番号 150634
時間があれば電話します。
英語の意味メモ
- I will call you up, provided that I have time.
出典: Tatoeba文番号 150632
時間が刻々と迫っている。
英語の意味メモ
- Time is pressing every moment.
出典: Tatoeba文番号 150623
時間と金を無駄にするな。
英語の意味メモ
- Don't waste your time and money.
出典: Tatoeba文番号 150600
時間と金を無駄に使うな。
英語の意味メモ
- Don't waste your time and money.
出典: Tatoeba文番号 150599
時間の余裕がありますか。
英語の意味メモ
- Do you have much time to spare?
出典: Tatoeba文番号 150590
時間はたっぷりあります。
英語の意味メモ
- We have plenty of time.
- We've got plenty of time.
- We have lots of time.
出典: Tatoeba文番号 150586
時間は最も貴重なものだ。
英語の意味メモ
- Time is the most precious thing of all.
出典: Tatoeba文番号 150576
時間ほど貴重な物はない。
英語の意味メモ
- Nothing is so precious as time.
出典: Tatoeba文番号 150568
時間ほど大切な物はない。
英語の意味メモ
- Nothing is more important than time.
出典: Tatoeba文番号 150565
時間を教えてくれないか。
英語の意味メモ
- Can you tell me the time?
出典: Tatoeba文番号 150550
時間を賢く使いましょう。
英語の意味メモ
- Let's make use of our time wisely.
出典: Tatoeba文番号 150549
時間を有効に使いなさい。
英語の意味メモ
- You have to beat the time.
出典: Tatoeba文番号 150533
時間通りには着けないよ。
英語の意味メモ
- You won't get there on time.
出典: Tatoeba文番号 150529
失われるべき時間はない。
英語の意味メモ
- There is no time to be lost.
出典: Tatoeba文番号 149614
実際彼は間抜けに見えた。
英語の意味メモ
- In fact, he looked silly.
出典: Tatoeba文番号 149297
十分間に合うと思います。
英語の意味メモ
- I'm sure we'll make it on time.
出典: Tatoeba文番号 148042
春は冬と夏の間に訪れる。
英語の意味メモ
- Spring comes between winter and summer.
出典: Tatoeba文番号 147601
人間には話す能力がある。
英語の意味メモ
- Man has the ability to talk.
出典: Tatoeba文番号 144358
人間の目は脳と共に働く。
英語の意味メモ
- In humans, the eyes act together with the brain.
出典: Tatoeba文番号 144339