使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全7,101件25件表示
犬は人間の最良の友です。
英語の意味メモ
- A dog is a man's best friend.
- Dogs are man's best friends.
- Dogs are man's best friend.
出典: Tatoeba文番号 175254
孤独は人間共通の運命だ。
英語の意味メモ
- Isolation is the common lot of man.
出典: Tatoeba文番号 174561
交通渋滞は１時間続いた。
英語の意味メモ
- The traffic jam lasted one hour.
出典: Tatoeba文番号 174119
幸いなことに間に合った。
英語の意味メモ
- Fortunately, I was on time.
出典: Tatoeba文番号 173710
行と行の間をあけること。
英語の意味メモ
- Leave a space between the lines.
出典: Tatoeba文番号 173353
行間を読むべきなんだよ。
英語の意味メモ
- You should read between the lines.
出典: Tatoeba文番号 173346
講義は時間通り始まった。
英語の意味メモ
- The lecture started on schedule.
出典: Tatoeba文番号 173301
今週は火災予防週間です。
英語の意味メモ
- This is Fire Prevention Week.
出典: Tatoeba文番号 172372
今朝は１時間早く起きた。
英語の意味メモ
- He got up an hour early this morning.
出典: Tatoeba文番号 172299
今夜は十分な時間がある。
英語の意味メモ
- We have plenty of time tonight.
出典: Tatoeba文番号 171100
三日間雨が激しく降った。
英語の意味メモ
- It poured for three days.
出典: Tatoeba文番号 169488
残り時間はほとんどない。
英語の意味メモ
- There is little time left.
- There's little time left.
- There's almost no time left.
出典: Tatoeba文番号 169282
仕事を辞めるべき時間だ。
英語の意味メモ
- It's time to leave off work.
出典: Tatoeba文番号 169062
私たちは何時間も待った。
英語の意味メモ
- We waited for hours and hours.
出典: Tatoeba文番号 166030
時間に余裕がないんです。
英語の意味メモ
- I cannot afford the time.
- I can't afford the time.
出典: Tatoeba文番号 164687
私には時間がありません。
英語の意味メモ
- I have no time.
- I don't have time.
出典: Tatoeba文番号 164597
私には時間もお金もない。
英語の意味メモ
- I have neither time nor money.
- I don't have the time or the money.
出典: Tatoeba文番号 164596
私に間違いの責任がある。
英語の意味メモ
- I am responsible for the mistake.
- I'm responsible for the mistake.
出典: Tatoeba文番号 164445
私の記憶は間違っていた。
英語の意味メモ
- My memory was at fault.
出典: Tatoeba文番号 163868
私は１時間も待っていた。
英語の意味メモ
- I hung around for one hour.
出典: Tatoeba文番号 162058
私は３年間日本にいます。
英語の意味メモ
- I have been in Japan for three years.
出典: Tatoeba文番号 161949
私は一時間勉強しました。
英語の意味メモ
- I studied for one hour.
出典: Tatoeba文番号 158482
英語の時間に当てられた。
英語の意味メモ
- I was called on in English class.
出典: Tatoeba文番号 158315
私は応接間に案内された。
英語の意味メモ
- I was ushered into the drawing room.
出典: Tatoeba文番号 158228
最終バスに間に合ったよ。
英語の意味メモ
- I caught the last bus.
- I was in time for the last bus.
出典: Tatoeba文番号 156865