使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全7,101件25件表示
今は時間がないんです。
英語の意味メモ
- I don't have time right now.
- I don't have time now.
- I don't have time at the moment.
出典: Tatoeba文番号 1050433
誰でも時々は間違える。
英語の意味メモ
- Everyone makes mistakes sometimes.
出典: Tatoeba文番号 1036765
時間は真理の父である。
英語の意味メモ
- Time is the father of truth.
出典: Tatoeba文番号 868324
閉店時間は何時ですか。
英語の意味メモ
- What time does the shop close?
出典: Tatoeba文番号 774445
開店時間は何時ですか。
英語の意味メモ
- What time does the store open?
出典: Tatoeba文番号 774443
遅延は時間泥棒である。
英語の意味メモ
- Procrastination is the thief of time.
出典: Tatoeba文番号 236959
〆切に間に合いますか。
英語の意味メモ
- Can you make the deadline?
出典: Tatoeba文番号 236133
１時間で帰ってきます。
英語の意味メモ
- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.
出典: Tatoeba文番号 235785
１時間で戻ってきます。
英語の意味メモ
- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.
出典: Tatoeba文番号 235784
１週間滞在の予定です。
英語の意味メモ
- I plan to stay there a week.
出典: Tatoeba文番号 235746
２時間以内に戻ります。
英語の意味メモ
- I'll be back within two hours.
出典: Tatoeba文番号 235488
２週間で帰ってきます。
英語の意味メモ
- I will be back in two weeks' time.
出典: Tatoeba文番号 235480
２日間雪が降りました。
英語の意味メモ
- It has snowed for two days.
出典: Tatoeba文番号 235415
３０分間走り続けなさい。
英語の意味メモ
- Go on running for thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 235366
３日間そこに滞在した。
英語の意味メモ
- He stayed there for three days.
出典: Tatoeba文番号 235271
３日間便秘しています。
英語の意味メモ
- I have been constipated for three days.
出典: Tatoeba文番号 235268
あなたは間違えました。
英語の意味メモ
- You made an error.
- You've made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 232146
あなたを兄と間違えた。
英語の意味メモ
- I mistook you for my brother.
出典: Tatoeba文番号 231436
あまり時間がないんだ。
英語の意味メモ
- I don't have much time.
出典: Tatoeba文番号 230324
きっとだ、間違いない。
英語の意味メモ
- I'll be bound.
出典: Tatoeba文番号 226032
この建物は完成間近だ。
英語の意味メモ
- This building is near completion.
出典: Tatoeba文番号 222119
この書斎は客間兼用だ。
英語の意味メモ
- I also use this study for receiving guests.
出典: Tatoeba文番号 221216
この便は時間通りですか？
英語の意味メモ
- Is the flight on schedule?
出典: Tatoeba文番号 219857
これで間に合いますか。
英語の意味メモ
- Will this answer your purpose?
出典: Tatoeba文番号 218767
これは学生の間違いだ。
英語の意味メモ
- This is the mistake of the student.
出典: Tatoeba文番号 218462