YOMI読みの道

例文

間を含む例文一覧

間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 19全7,101件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件19 / 285次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その雪は2日続いた。

英語の意味メモ

  • The snow lasted for two days.
出典: Tatoeba文番号 208548
TatoebaCC BY 2.0 FR

それが彼がきた時だ。

英語の意味メモ

  • That was the time when he came.
出典: Tatoeba文番号 205847
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは時の無駄です。

英語の意味メモ

  • It's a waste of time.
  • That's a waste of time.
出典: Tatoeba文番号 205106
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それは全く違いです。

英語の意味メモ

  • That's altogether wrong.
  • This is completely untrue.
出典: Tatoeba文番号 205027
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そろそろ寝る時だぞ。

英語の意味メモ

  • It's time you went to bed.
  • It's your bedtime.
出典: Tatoeba文番号 204450
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そんな違いをするな。

英語の意味メモ

  • Don't make such a mistake.
出典: Tatoeba文番号 204166
TatoebaCC BY 2.0 FR

だが君は違っている。

英語の意味メモ

  • You are wrong, however.
出典: Tatoeba文番号 203814
TatoebaCC BY 2.0 FR

でも、みんな人です。

英語の意味メモ

  • But they are all people.
出典: Tatoeba文番号 202115
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

羊に餌を与える時だ。

英語の意味メモ

  • It is time to feed the sheep.
出典: Tatoeba文番号 197577
TatoebaCC BY 2.0 FR

ぼくは1年禁煙した。

英語の意味メモ

  • I gave up smoking for a year.
出典: Tatoeba文番号 196370
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうお前は寝る時だ。

英語の意味メモ

  • It is time for you to go to bed.
  • It's time for you to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 194492
TatoebaCC BY 2.0 FR

もうまさに行く時だ。

英語の意味メモ

  • It is high time I was going.
出典: Tatoeba文番号 194362
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう帰宅すべき時だ。

英語の意味メモ

  • It's time we went home.
出典: Tatoeba文番号 194228
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

もう起きる時ですよ。

英語の意味メモ

  • This is the time you should get up.
  • It is time you should get up.
  • It's time for you to get up.
出典: Tatoeba文番号 194226
TatoebaCC BY 2.0 FR

悪友仲とつきあうな。

英語の意味メモ

  • Keep away from bad company.
出典: Tatoeba文番号 191355
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一週の休みをとった。

英語の意味メモ

  • I took a week off.
出典: Tatoeba文番号 190570
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一週雨が降り続いた。

英語の意味メモ

  • It kept raining for a week.
  • It rained for a week.
出典: Tatoeba文番号 190562
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一週休んでいました。

英語の意味メモ

  • I took a week off.
  • I was absent for a week.
出典: Tatoeba文番号 190561
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一日は二十四時ある。

英語の意味メモ

  • A day has twenty-four hours.
  • There are twenty-four hours in a day.
出典: Tatoeba文番号 190268
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨が3日降り続いた。

英語の意味メモ

  • The rain lasted three days.
  • The rain lasted for three days.
出典: Tatoeba文番号 189848
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

雨が三日降り続けた。

英語の意味メモ

  • It rained for three days on end.
  • It rained continuously for three days.
出典: Tatoeba文番号 189687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨は一週降り続いた。

英語の意味メモ

  • The rain lasted a week.
  • It rained for a week.
出典: Tatoeba文番号 189550
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨は四日降り続いた。

英語の意味メモ

  • The rain lasted four days.
出典: Tatoeba文番号 189545
TatoebaCC BY 2.0 FR

が開け光が射した。

英語の意味メモ

  • The clouds opened and the sun shone through.
出典: Tatoeba文番号 189358
TatoebaCC BY 2.0 FR

駅まで1時を見込む。

英語の意味メモ

  • Allow an hour to get to the station.
出典: Tatoeba文番号 188864