使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全7,101件25件表示
これって時間かかりそう？
英語の意味メモ
- Is this going to take long?
出典: Tatoeba文番号 8834468
間違えてないといいね。
英語の意味メモ
- Let's hope you haven't made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 8606728
クッキングの時間です。
英語の意味メモ
- It's time to cook.
出典: Tatoeba文番号 8534958
数日間滞在したいです。
英語の意味メモ
- I want to stay for several days.
- I want to stay a few days.
出典: Tatoeba文番号 8509133
僕らが間違ってました。
英語の意味メモ
- We were wrong.
出典: Tatoeba文番号 8402855
人間は社会を形成する。
英語の意味メモ
- People form society.
出典: Tatoeba文番号 7556809
これは間違えではない。
英語の意味メモ
- This is not a mistake.
- This isn't a mistake.
出典: Tatoeba文番号 7492733
私たちの時間が足りない
英語の意味メモ
- We don't have enough time.
出典: Tatoeba文番号 6172566
完璧な人間などいない。
英語の意味メモ
- Nobody is perfect.
- Nobody's perfect.
- There's no such thing as a perfect human being.
出典: Tatoeba文番号 5023723
こんな時間に何してるの？
英語の意味メモ
- What are you doing at this hour?
出典: Tatoeba文番号 4717909
人間顔だけじゃないよ。
英語の意味メモ
- People are more than what they look like.
- People are more than their appearance.
出典: Tatoeba文番号 3717966
車なら3時間で着くよ。
英語の意味メモ
- We'll arrive in three hours if we drive.
出典: Tatoeba文番号 2976543
もう少し時間を下さい。
英語の意味メモ
- Please give me a little more time.
出典: Tatoeba文番号 2750253
トムは時間を確認した。
英語の意味メモ
- Tom checked the time.
出典: Tatoeba文番号 2617850
トムは間違いを認めた。
英語の意味メモ
- Tom admitted his mistake.
出典: Tatoeba文番号 2519127
1時間で終わらせます。
英語の意味メモ
- I'll finish it in one hour.
出典: Tatoeba文番号 2279265
あと1時間で出発です。
英語の意味メモ
- We will leave in an hour.
- We'll leave in an hour.
- We're leaving in an hour.
出典: Tatoeba文番号 2278144
トムは反社会的人間だ。
英語の意味メモ
- Tom is a sociopath.
出典: Tatoeba文番号 2242019
彼は時間内に到着した。
英語の意味メモ
- He arrived in time.
出典: Tatoeba文番号 2204454
嵐の間ずっと寝ていた。
英語の意味メモ
- I slept through the storm.
出典: Tatoeba文番号 2104777
この間はごめんなさい。
英語の意味メモ
- I'm sorry about the other day.
出典: Tatoeba文番号 1874350
電車で１２時間過ごした。
英語の意味メモ
- I spent twelve hours on the train.
出典: Tatoeba文番号 1627094
考える時間が必要です。
英語の意味メモ
- I need some time to think about it.
- I need time to think about it.
出典: Tatoeba文番号 1483569
彼は時間に来なかった。
英語の意味メモ
- He didn't come on time.
出典: Tatoeba文番号 1213149
私たちには時間がある。
英語の意味メモ
- We have time to spare.
出典: Tatoeba文番号 1203508