使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全7,100件25件表示
昼間は星は見えない。
英語の意味メモ
- No stars are to be seen in the daytime.
出典: Tatoeba文番号 126408
長い間彼女をまった。
英語の意味メモ
- I waited for her for a long time.
- I waited for her a long time.
出典: Tatoeba文番号 125963
渡る世間に鬼はなし。
英語の意味メモ
- There is kindness to be found everywhere.
出典: Tatoeba文番号 124610
猫は枝の間に隠れた。
英語の意味メモ
- The cat hid among the branches.
出典: Tatoeba文番号 121948
番号をお間違えです。
英語の意味メモ
- You have the wrong number.
- I'm afraid you have the wrong number.
- You've got the wrong number.
出典: Tatoeba文番号 121171
彼とは親しい間柄だ。
英語の意味メモ
- I'm on good terms with him.
出典: Tatoeba文番号 119227
彼は１時間ねむった。
英語の意味メモ
- He slept an hour.
出典: Tatoeba文番号 115258
彼はフェアな人間だ。
英語の意味メモ
- He's very fair-minded.
出典: Tatoeba文番号 111103
彼はわざと間違えた。
英語の意味メモ
- He made a mistake on purpose.
出典: Tatoeba文番号 110275
彼は一時間後現れた。
英語の意味メモ
- He turned up an hour later.
出典: Tatoeba文番号 110000
彼は一週間病気です。
英語の意味メモ
- He has been sick for a week.
出典: Tatoeba文番号 109988
彼は会社の仲間です。
英語の意味メモ
- He works with me at the office.
- He's a friend from work.
出典: Tatoeba文番号 109054
彼は故意に間違った。
英語の意味メモ
- He made a mistake on purpose.
出典: Tatoeba文番号 107527
彼は時間を守る人だ。
英語の意味メモ
- He is punctual.
出典: Tatoeba文番号 105317
彼は普通の人間です。
英語の意味メモ
- He's just an ordinary man.
出典: Tatoeba文番号 100421
彼らは我々の仲間だ。
英語の意味メモ
- They are of us, you know.
- They're with us.
出典: Tatoeba文番号 97432
彼女は間違っている。
英語の意味メモ
- She is wrong.
- She is in the wrong.
出典: Tatoeba文番号 90640
彼女は世間知らずだ。
英語の意味メモ
- She is ignorant of the world.
- She's ignorant of the world.
出典: Tatoeba文番号 88409
木の間に家が見える。
英語の意味メモ
- I see a house among the trees.
出典: Tatoeba文番号 80125
夜の間に雨が降った。
英語の意味メモ
- It rained during the night.
出典: Tatoeba文番号 79727
約束の時間に遅れた。
英語の意味メモ
- I was late for the appointment.
出典: Tatoeba文番号 79544
列車に間に合ったのか？！
英語の意味メモ
- Did you catch the train?!
- Did you catch the train?
出典: Tatoeba文番号 74421
映画は2時間続いた。
英語の意味メモ
- The film lasted 2 hours.
出典: Tatoeba文番号 5342
もっと時間が必要だ。
英語の意味メモ
- I need more time.
出典: Tatoeba文番号 5230
職場の人間関係ってどう？
英語の意味メモ
- How's your relationship with your coworkers?
出典: Tatoeba文番号 13266362