使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全7,100件25件表示
洗濯物を乾かす時間だ。
英語の意味メモ
- It's time to dry the laundry.
出典: Tatoeba文番号 12894636
急いだら間に合うって。
英語の意味メモ
- If you hurry, you'll get there on time.
出典: Tatoeba文番号 12816972
時間が必要だったんだ。
英語の意味メモ
- We needed time.
- I needed time.
出典: Tatoeba文番号 12146725
子供はもう寝る時間よ。
英語の意味メモ
- It's high time you children went to bed.
出典: Tatoeba文番号 11915391
約二時間経過しました。
英語の意味メモ
- About two hours have passed.
- Roughly 2 hours have passed.
出典: Tatoeba文番号 11839623
二時間ぐらい経ったよ。
英語の意味メモ
- About two hours have passed.
出典: Tatoeba文番号 11839622
夜間の外出は禁止です。
英語の意味メモ
- You must not go out at night.
- Going out at night is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 11836892
ハードな一週間だった。
英語の意味メモ
- I had a tough week.
出典: Tatoeba文番号 11724527
3時間も待ったんだぞ。
英語の意味メモ
- I waited three hours for you.
出典: Tatoeba文番号 11669303
1週間ずっと雪だった。
英語の意味メモ
- It snowed all week.
出典: Tatoeba文番号 11634480
３時間はそこにいたよ。
英語の意味メモ
- We were there for three hours.
- I was there for three hours.
出典: Tatoeba文番号 11589187
はい、帰る時間ですよ。
英語の意味メモ
- Yes, it's time to go home.
出典: Tatoeba文番号 11559516
もっと時間が必要ですか？
英語の意味メモ
- Do you need more time?
出典: Tatoeba文番号 11505813
眉間に皺を寄せていた。
英語の意味メモ
- She wrinkled her brows.
出典: Tatoeba文番号 11438450
時間のかかる作業だよ。
英語の意味メモ
- It's a time-consuming task.
出典: Tatoeba文番号 11390341
手間がかかる作業です。
英語の意味メモ
- It's a time-consuming task.
出典: Tatoeba文番号 11390339
２時間待ってるんです。
英語の意味メモ
- I've been waiting for two hours.
出典: Tatoeba文番号 11362815
今はそんな時間ないよ。
英語の意味メモ
- I've got no time for that now.
- I don't have time for that now.
出典: Tatoeba文番号 11256086
ほぼ１時間続きました。
英語の意味メモ
- It lasted for almost an hour.
- It lasted almost an hour.
出典: Tatoeba文番号 11062068
一人の時間が必要です。
英語の意味メモ
- I need some alone time.
出典: Tatoeba文番号 11058406
君は必要な人間なのだ。
英語の意味メモ
- You are someone who is needed.
- You are a dire part of this.
- You are incumbent.
出典: Tatoeba文番号 10990445
これは何かの間違いだ。
英語の意味メモ
- This must be a mistake.
出典: Tatoeba文番号 10917199
この瞬間を楽しみたい。
英語の意味メモ
- I want to enjoy this moment.
出典: Tatoeba文番号 10776899
一生はあっという間だ。
英語の意味メモ
- Human life is short.
出典: Tatoeba文番号 10723744
時間があれば、来るよ。
英語の意味メモ
- If he has time, he will come.
出典: Tatoeba文番号 10637878