使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全7,100件25件表示
貴方達は、人間です。
英語の意味メモ
- You are human.
出典: Tatoeba文番号 182979
急げば間に合います。
英語の意味メモ
- If you hurry up, you will be in time.
出典: Tatoeba文番号 182480
私は淋しい人間です。
英語の意味メモ
- I am a very sad person.
- I am a lonely man.
出典: Tatoeba文番号 182453
靴は新しい間は硬い。
英語の意味メモ
- Shoes are stiff when they are new.
出典: Tatoeba文番号 179246
月が雲の間から出た。
英語の意味メモ
- The moon came out from behind the clouds.
出典: Tatoeba文番号 175686
講演は２時間続いた。
英語の意味メモ
- The lecture lasted for two hours.
- The lecture lasted two hours.
出典: Tatoeba文番号 173321
今日、会社間に合った？
英語の意味メモ
- Were you on time for work today?
出典: Tatoeba文番号 172065
妻は世間知らずです。
英語の意味メモ
- My wife is ignorant of the world.
出典: Tatoeba文番号 170335
裁判は三時間続いた。
英語の意味メモ
- The court session lasted for three hours.
出典: Tatoeba文番号 170269
三日間晴れが続いた。
英語の意味メモ
- The weather stayed fine for three days.
出典: Tatoeba文番号 169486
私たちが寝る時間だ。
英語の意味メモ
- It's time for us to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 167230
私たちは、人間です。
英語の意味メモ
- We are human.
- We're humans.
- We're people.
出典: Tatoeba文番号 166730
本を読む時間がない。
英語の意味メモ
- I have no time to read books.
- I don't have time to read books.
出典: Tatoeba文番号 164499
私は１時間通勤する。
英語の意味メモ
- I commute to work for an hour.
出典: Tatoeba文番号 162054
時間がもったいない。
英語の意味メモ
- Time is wasting.
出典: Tatoeba文番号 150624
時間はたっぷりある。
英語の意味メモ
- We have all kinds of time.
出典: Tatoeba文番号 150585
時間を合わせなさい。
英語の意味メモ
- Put the clock right.
出典: Tatoeba文番号 150547
時間を大切にしよう。
英語の意味メモ
- Let's economize on time.
出典: Tatoeba文番号 150538
十分間に合いますよ。
英語の意味メモ
- You'll be there in plenty of time.
出典: Tatoeba文番号 148034
人間は２本足である。
英語の意味メモ
- Man has two feet.
出典: Tatoeba文番号 144327
人間は７０％水なんだよ。
英語の意味メモ
- Man is 70% water.
出典: Tatoeba文番号 144325
世間の悪風に染まる。
英語の意味メモ
- Be infected with the evil ways of the world.
出典: Tatoeba文番号 143362
切符は三日間有効だ。
英語の意味メモ
- The ticket holds good for three days.
- The ticket is good for three days.
出典: Tatoeba文番号 142093
息子を世間に出した。
英語の意味メモ
- He launched his son in the world.
出典: Tatoeba文番号 139901
仲間に入りませんか。
英語の意味メモ
- Join us, won't you?
出典: Tatoeba文番号 126434