使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
避を含む例文一覧
避を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全187件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
これは避けられなかったように思われる。
英語の意味メモ
- This appears to have been inevitable.
出典: Tatoeba文番号 218109
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼女の目を見るのを避けようとした。
英語の意味メモ
- I tried to avoid looking at her eyes.
出典: Tatoeba文番号 153233
TatoebaCC BY 2.0 FR
出来るだけ争いを避けなくてはならない。
英語の意味メモ
- We have to avoid a conflict as far as possible.
出典: Tatoeba文番号 147676
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
戦争は何としても避けなければならない。
英語の意味メモ
- War must be avoided at all costs.
- We must avoid war by all possible means.
- We must avoid war at all cost.
出典: Tatoeba文番号 141267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
問題は、いかに核戦争を避けるかである。
英語の意味メモ
- The question is how to avoid nuclear war.
出典: Tatoeba文番号 79858
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
避妊はちゃんとコンドームつけてたのよね？
英語の意味メモ
- You used a condom for birth control, right?
出典: Tatoeba文番号 74291
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムって、メアリーを避けようとしてるよね？
英語の意味メモ
- Tom is trying to avoid Mary, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 11501630
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
それはポジティブというより現実逃避だよ。
英語の意味メモ
- That's not "having a positive outlook"; that's more like escapism.
出典: Tatoeba文番号 10899538
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は木の下に避難しなければならなかった。
英語の意味メモ
- I had to take shelter under a tree.
出典: Tatoeba文番号 10746615
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
直射日光を避け、常温で保存してください。
英語の意味メモ
- Avoid direct sunlight and store at room temperature.
出典: Tatoeba文番号 3314383
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あなたが私を避けているのはわかっている。
英語の意味メモ
- I know you've been avoiding me.
- I know that you've been avoiding me.
出典: Tatoeba文番号 1529505
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたはいやな経験を避けるかもしれない。
英語の意味メモ
- You might avoid an unpleasant experience.
出典: Tatoeba文番号 232798
TatoebaCC BY 2.0 FR
重労働を避けましょう。２週間で治ります。
英語の意味メモ
- Avoid heavy labor It will be better in two weeks.
出典: Tatoeba文番号 147953
TatoebaCC BY 2.0 FR
信号無視を犯すのは避けたほうがよいです。
英語の意味メモ
- We're better off not running traffic lights.
出典: Tatoeba文番号 145700
TatoebaCC BY 2.0 FR
大惨事を避けられたのは全くの幸運だった。
英語の意味メモ
- A calamity was avoided by sheer luck.
出典: Tatoeba文番号 137535
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
注意深く運転すれば、事故は避けられます。
英語の意味メモ
- Driving carefully, you'll be able to avoid accidents.
出典: Tatoeba文番号 126338
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
避難したら、絶対に引き返さないでください。
英語の意味メモ
- Once you evacuate, do not go back under any circumstances.
出典: Tatoeba文番号 12287041
Tatoebaeirik174CC BY 2.0 FR
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。
英語の意味メモ
- He is so aggressive that others avoid him.
出典: Tatoeba文番号 2974701
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は雨宿りをするために木の下に避難した。
英語の意味メモ
- We took shelter from the rain under a tree.
出典: Tatoeba文番号 151658
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は交通事故を避けるために裏道を通った。
英語の意味メモ
- We took a back road to avoid the traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 151546
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はあの女性たちと付き合うのを避けている。
英語の意味メモ
- He avoids keeping company with those ladies.
出典: Tatoeba文番号 114894
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はラッシュを避けるために早く出発した。
英語の意味メモ
- She started early in order to avoid the rush hour.
出典: Tatoeba文番号 91294
TatoebaCC BY 2.0 FR
夜１０時以後に人に電話するには避けるべきだ。
英語の意味メモ
- You should avoid calling a person after ten at night.
出典: Tatoeba文番号 79773
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
直射日光・高温多湿を避けて保存してください。
英語の意味メモ
- Please store in a cool and dry place, out of direct sunlight.
出典: Tatoeba文番号 2694243
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。
英語の意味メモ
- We took a back road to avoid the heavy traffic.
出典: Tatoeba文番号 1166198