使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
避を含む例文一覧
避を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全188件25件表示
軽井沢は避暑地として有名である。
英語の意味メモ
- Karuizawa is famous as a summer resort.
出典: Tatoeba文番号 176050
戦争は避けられないものではない。
英語の意味メモ
- War is not inevitable.
- The war is not inevitable.
出典: Tatoeba文番号 141256
彼は雨を避ける避難場所を捜した。
英語の意味メモ
- He sought shelter from the rain.
出典: Tatoeba文番号 109816
彼は上司と対立を避けようとした。
英語の意味メモ
- He attempted to sidestep a conflict with his chief.
出典: Tatoeba文番号 104017
彼は途中で彼女に会うのを避けた。
英語の意味メモ
- He avoided meeting her on the way.
出典: Tatoeba文番号 101862
彼を避けていたのは賢明でしたね。
英語の意味メモ
- It was wise of you to keep away from him.
出典: Tatoeba文番号 95787
広間の人を避難させる必要があります！
英語の意味メモ
- We must evacuate the people in the hall!
出典: Tatoeba文番号 6832796
高温多湿を避けて保存してください。
英語の意味メモ
- Please avoid storing in areas with high temperature and humidity.
出典: Tatoeba文番号 3495780
希望は人間の最後の避難場所である。
英語の意味メモ
- Hope is the last thing that man has to flee unto.
出典: Tatoeba文番号 183485
実際のところ、倒産は避けられない。
英語の意味メモ
- As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
出典: Tatoeba文番号 149315
人々は都会の炎熱を避けようとする。
英語の意味メモ
- People seek escape from the heat of the town.
出典: Tatoeba文番号 144078
怠惰は弱気精神の避難場にすぎない。
英語の意味メモ
- Idleness is only the refuge of weak minds.
出典: Tatoeba文番号 137904
濡れるのを避けて、木の下に立った。
英語の意味メモ
- I stood under a tree to avoid getting wet.
出典: Tatoeba文番号 122013
彼らが会うことは避けられなかった。
英語の意味メモ
- It was inevitable that they would meet.
出典: Tatoeba文番号 98724
嵐を避けて近くの納屋に逃げ込んだ。
英語の意味メモ
- We took refuge from the storm in a nearby barn.
出典: Tatoeba文番号 78402
今後はこの問題を避けたいと思います。
英語の意味メモ
- I'd like to avoid this problem in the future.
出典: Tatoeba文番号 2147187
あの教会施設は避難民を収容している。
英語の意味メモ
- That church organization takes in refugees.
出典: Tatoeba文番号 231090
外相は、戦争は避けられないと言った。
英語の意味メモ
- The Foreign Minister said that war was inevitable.
出典: Tatoeba文番号 184720
巧みな外交は戦争を避ける助けとなる。
英語の意味メモ
- Skillful diplomacy helps to avert war.
出典: Tatoeba文番号 173715
彼はラッシュ時の通勤を避けられない。
英語の意味メモ
- He cannot avoid traveling to work during the rush hours.
出典: Tatoeba文番号 110346
彼は僕に会うのを避けたように思った。
英語の意味メモ
- I felt as if he shrank from meeting me.
出典: Tatoeba文番号 99955
彼女は私の質問に答えることを避けた。
英語の意味メモ
- She avoided answering my questions.
出典: Tatoeba文番号 89368
洋子は私の質問に答えることを避けた。
英語の意味メモ
- Yoko avoided answering my question.
出典: Tatoeba文番号 78876
イージス衝突 — なぜ避けられなかったか。
英語の意味メモ
- The Aegis collision - why couldn't it have been avoided?
出典: Tatoeba文番号 74932
避難民は赤十字の避難所に避難していた。
英語の意味メモ
- The refugees took shelter in a Red Cross refugee camp.
出典: Tatoeba文番号 1721792