使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
運を含む例文一覧
運を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 35全1,623件25件表示
これは重すぎる箱なので私には運べない。
英語の意味メモ
- This is so heavy a box that I can't carry it.
出典: Tatoeba文番号 218269
これは大変重い箱なので私には運べない。
英語の意味メモ
- This is too heavy a box for me to carry.
- This box is very heavy, so I can't carry it.
出典: Tatoeba文番号 218217
ジャックはスピードを出して運転しない。
英語の意味メモ
- Jack doesn't drive fast.
出典: Tatoeba文番号 215843
スーツケースを一人で何とか運べますか。
英語の意味メモ
- Can you manage to carry the suitcase by yourself?
出典: Tatoeba文番号 215069
そこへ行く途中私たちは交代で運転した。
英語の意味メモ
- We took turns driving our car on our way there.
出典: Tatoeba文番号 213584
その運転手は信号で止まったはずがない。
英語の意味メモ
- The driver couldn't have stopped at the signal.
出典: Tatoeba文番号 212297
その事故で負傷した男は病院に運ばれた。
英語の意味メモ
- The man injured in the accident was taken to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 209901
その少年は幼くして母を失う運命だった。
英語の意味メモ
- The boy was to lose his mother at an early age.
出典: Tatoeba文番号 209021
それは残酷な運命の極めつけの例である。
英語の意味メモ
- It's a perfect example of cruel fate.
出典: Tatoeba文番号 205182
なめらかな道路を運転するのは快適です。
英語の意味メモ
- It's nice to drive on a smooth road.
出典: Tatoeba文番号 199063
フレッドとジョージは、交代で運転した。
英語の意味メモ
- Fred and George took turns with the driving.
出典: Tatoeba文番号 196910
ベティは車を運転するとスピードを出す。
英語の意味メモ
- Betty drives fast.
出典: Tatoeba文番号 196751
ポーターにあなたの荷物を運ばせなさい。
英語の意味メモ
- Let a porter carry your baggage.
出典: Tatoeba文番号 196563
もちろん、じょうずに車を運転できます。
英語の意味メモ
- Of course I can drive a car very well.
出典: Tatoeba文番号 193392
医者は彼にもっと運動するように言った。
英語の意味メモ
- The doctor advised him to do more exercise.
出典: Tatoeba文番号 190784
運転している時は、道路に集中すべきだ。
英語の意味メモ
- You should concentrate on the road when you're driving.
出典: Tatoeba文番号 189467
運転している人に話しかけてはならない。
英語の意味メモ
- You are not to speak to the man at the wheel.
出典: Tatoeba文番号 189466
運転者は信号に注意しなければならない。
英語の意味メモ
- Drivers have to pay attention to the traffic signal.
出典: Tatoeba文番号 189452
運転手が不注意だったので車は衝突した。
英語の意味メモ
- The car crashed because the driver was careless.
出典: Tatoeba文番号 189449
学生たちが公害反対運動の先頭に立った。
英語の意味メモ
- Students took the lead in the campaign against pollution.
出典: Tatoeba文番号 184322
規則正しく運動するのは良い事だと思う。
英語の意味メモ
- I believe in exercising regularly.
出典: Tatoeba文番号 183093
救急車はけが人を最寄りの病院に運んだ。
英語の意味メモ
- The ambulances carried the injured to the nearest hospital.
出典: Tatoeba文番号 182415
君だけがそのかばんを運ぶことができる。
英語の意味メモ
- Only you can carry the bag.
- You are the only one who can carry the bag.
出典: Tatoeba文番号 178834
君は運転免許をとるには、まだ若すぎる。
英語の意味メモ
- You're still too young to get a driver's license.
出典: Tatoeba文番号 177453
君は失敗を不運のせいにしてはいけない。
英語の意味メモ
- Don't set your failure down to bad luck.
出典: Tatoeba文番号 177176