使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
造を含む例文一覧
造を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 5全233件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本の家屋は木造で、火がつきやすい。
英語の意味メモ
- Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
出典: Tatoeba文番号 122657
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは何と美しい庭を造ったのだろう。
英語の意味メモ
- What a beautiful garden they made!
出典: Tatoeba文番号 97481
TatoebaCC BY 2.0 FR
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
英語の意味メモ
- A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
- A wooden house burns more easily than a stone house.
- Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
出典: Tatoeba文番号 80073
TatoebaCC BY 2.0 FR
「とすると石造り？」「一般的なＲＣ造よ」
英語の意味メモ
- "So it's built from stone?" "It's ordinary reinforced concrete."
出典: Tatoeba文番号 77013
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
神は自らにかたどって人を創造された。
英語の意味メモ
- God created man in his own image.
出典: Tatoeba文番号 75986
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この工場ではおもちゃを製造しています。
英語の意味メモ
- This factory produces toys.
出典: Tatoeba文番号 11284118
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昔はもっと創造性豊かだったんだけどね。
英語の意味メモ
- I used to be more creative.
出典: Tatoeba文番号 10762819
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
スーツケースの荷造り、手伝ってくれない？
英語の意味メモ
- Will you help me pack my suitcase?
出典: Tatoeba文番号 10085406
TatoebaCC BY 2.0 FR
テレビを製造している工場を訪問します。
英語の意味メモ
- We'll visit a factory which produces television sets.
出典: Tatoeba文番号 201934
TatoebaCC BY 2.0 FR
外国からの経営陣は製造工場を見学した。
英語の意味メモ
- The foreign executives visited the manufacturing plant.
出典: Tatoeba文番号 184827
TatoebaCC BY 2.0 FR
人間は物を創り出すために造られました。
英語の意味メモ
- Human beings are created to create things.
出典: Tatoeba文番号 144249
TatoebaCC BY 2.0 FR
全てのものは、この方によって造られた。
英語の意味メモ
- Through him all things were made.
出典: Tatoeba文番号 140873
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
日本文化に造詣深いことはいいことです。
英語の意味メモ
- Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing.
出典: Tatoeba文番号 74597
TatoebaCC BY 2.0 FR
ここで造られたぶどう酒はすごく有名です。
英語の意味メモ
- Wine made here is very famous.
出典: Tatoeba文番号 224542
TatoebaCC BY 2.0 FR
このダムは多くの命を犠牲にして造られた。
英語の意味メモ
- This dam was built at the cost of many lives.
出典: Tatoeba文番号 223571
TatoebaCC BY 2.0 FR
この機械は１時間に千個のねじを製造する。
英語の意味メモ
- This machine cranks out a thousand screws an hour.
出典: Tatoeba文番号 222486
TatoebaCC BY 2.0 FR
この品物の値段では製造費をまかなえない。
英語の意味メモ
- The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
出典: Tatoeba文番号 220100
TatoebaCC BY 2.0 FR
その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
英語の意味メモ
- That artist created a lot of beautiful pictures.
出典: Tatoeba文番号 211173
TatoebaCC BY 2.0 FR
その船はかなりの費用をかけて建造された。
英語の意味メモ
- The ship was built at considerable expense.
出典: Tatoeba文番号 208446
TatoebaCC BY 2.0 FR
丘の上のあの古い教会は１２世紀に造られた。
英語の意味メモ
- The old church on the hill dates back to the twelfth century.
出典: Tatoeba文番号 182744
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
京都には有名な古い建造物がたくさんある。
英語の意味メモ
- There are many famous old buildings in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 181793
TatoebaCC BY 2.0 FR
工場では複雑な化学化合物を製造している。
英語の意味メモ
- The plants manufacture complex chemical compounds.
出典: Tatoeba文番号 173735
TatoebaCC BY 2.0 FR
今の仕事には、創造力が必要とされている。
英語の意味メモ
- The work I'm doing now requires originality.
出典: Tatoeba文番号 172713
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の趣味のひとつは造花をつくることです。
英語の意味メモ
- One of my hobbies is making artificial flowers.
出典: Tatoeba文番号 163388
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は自分の荷物をもう荷造りしてしまった。
英語の意味メモ
- I have already packed my things.
- I've already packed my things.
出典: Tatoeba文番号 156270