YOMI読みの道

例文

造を含む例文一覧

造を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 6全233件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件6 / 10次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

社会構造は見分けがつかないほど変化した。

英語の意味メモ

  • The social structure has changed beyond recognition.
出典: Tatoeba文番号 149208
TatoebaCC BY 2.0 FR

車庫を仕事場として使えるように改造した。

英語の意味メモ

  • I adapted the garage for use as a workshop.
出典: Tatoeba文番号 148922
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日本で造られた車は世界中で使われている。

英語の意味メモ

  • Cars made in Japan are used all over the world.
出典: Tatoeba文番号 122742
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その工場は毎月何千本もの瓶を製造している。

英語の意味メモ

  • The factory produces thousands of bottles every month.
出典: Tatoeba文番号 1783254
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

浜辺にいる子供たちが砂のお城を造っている。

英語の意味メモ

  • The children on the beach are building a sand castle.
出典: Tatoeba文番号 982399
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この機械はフランスで製造されたものである。

英語の意味メモ

  • This machine was manufactured in France.
出典: Tatoeba文番号 222476
TatoebaCC BY 2.0 FR

この工場ではテレビ受像機を製造しています。

英語の意味メモ

  • They are manufacturing TV sets in this factory.
出典: Tatoeba文番号 221988
TatoebaCC BY 2.0 FR

この頃私は退屈しのぎに庭造りをしています。

英語の意味メモ

  • I am gardening these days just to kill time.
出典: Tatoeba文番号 221902
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この飛行機はフランスで製造されたものです。

英語の意味メモ

  • This machine was manufactured in France.
出典: Tatoeba文番号 220139
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのダムが造られる前、ここには村があった。

英語の意味メモ

  • There used to be a village here before the dam was made.
出典: Tatoeba文番号 212990
TatoebaCC BY 2.0 FR

その科学者は宇宙の構造について講義をした。

英語の意味メモ

  • The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
出典: Tatoeba文番号 212025
TatoebaCC BY 2.0 FR

その会社は広範な種類の楽器を製造している。

英語の意味メモ

  • The company manufactures a wide variety of musical instruments.
出典: Tatoeba文番号 211806
TatoebaCC BY 2.0 FR

その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。

英語の意味メモ

  • There were a few large old wooden houses in the town.
出典: Tatoeba文番号 207819
TatoebaCC BY 2.0 FR

その文書は本物でも偽造されたものでもない。

英語の意味メモ

  • The document is neither genuine nor forged.
出典: Tatoeba文番号 206867
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しい橋がその川に造られているところです。

英語の意味メモ

  • A new bridge is being built over the river.
出典: Tatoeba文番号 145433
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。

英語の意味メモ

  • The new production process achieves a high yield.
出典: Tatoeba文番号 145364
TatoebaCC BY 2.0 FR

製造部門は新しい金融政策に動揺しています。

英語の意味メモ

  • The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
出典: Tatoeba文番号 142629
TatoebaCC BY 2.0 FR

鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。

英語の意味メモ

  • Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
出典: Tatoeba文番号 125787
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼と私とはだいたい同じような体の造りです。

英語の意味メモ

  • He and I are pretty much the same build.
出典: Tatoeba文番号 119198
TatoebaCC BY 2.0 FR

飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。

英語の意味メモ

  • It is in the nature of birds to fly and build nests.
出典: Tatoeba文番号 85747
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こちらの工場では、車の部品を製造しています。

英語の意味メモ

  • This factory makes car parts.
出典: Tatoeba文番号 11910289
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない。

英語の意味メモ

  • Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
出典: Tatoeba文番号 226208
TatoebaCC BY 2.0 FR

これはわが国で建造された最大のタンカーです。

英語の意味メモ

  • This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
出典: Tatoeba文番号 218503
TatoebaCC BY 2.0 FR

その場所は創造力豊かな若い人であふれていた。

英語の意味メモ

  • The place was alive with creative young people.
出典: Tatoeba文番号 208936
TatoebaCC BY 2.0 FR

はい。テレビを製造している工場を訪問します。

英語の意味メモ

  • Yes. We'll visit a factory which produces television sets.
出典: Tatoeba文番号 198364