使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
通を含む例文一覧
通を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 37全2,586件25件表示
彼女と私には共通点が何もない。
英語の意味メモ
- I have nothing in common with her.
- She and I have nothing in common.
出典: Tatoeba文番号 95087
彼女にはおべっかは通用しない。
英語の意味メモ
- She is proof against flattery.
出典: Tatoeba文番号 95012
彼女の息子は交通事故で死んだ。
英語の意味メモ
- Her son was killed in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 94166
彼女は２０歳といっても通用する。
英語の意味メモ
- She could pass for twenty.
出典: Tatoeba文番号 93588
彼女は交通事故で記憶を失った。
英語の意味メモ
- She lost her memory in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 90163
彼女は交通渋滞のために遅れた。
英語の意味メモ
- She was late because of the heavy traffic.
出典: Tatoeba文番号 90160
彼女は雑誌にざっと目を通した。
英語の意味メモ
- She glanced through the magazine.
出典: Tatoeba文番号 89854
彼女は糸を通した針で縫います。
英語の意味メモ
- She sews with a needle and thread.
出典: Tatoeba文番号 89227
彼女は試験に通って幸運だった。
英語の意味メモ
- She was fortunate to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 89210
文には普通、主語と動詞がある。
英語の意味メモ
- A sentence normally has a subject and a verb.
出典: Tatoeba文番号 83694
戻ってきてから、目を通すから。
英語の意味メモ
- I'll look it over after I come back.
出典: Tatoeba文番号 79880
郵便局は通りに沿ってあります。
英語の意味メモ
- The post office is down the street.
出典: Tatoeba文番号 79164
列車が私たちの側を通り過ぎた。
英語の意味メモ
- The train passed by us.
出典: Tatoeba文番号 77573
これは普通じゃないように見える。
英語の意味メモ
- This doesn't seem normal to me.
出典: Tatoeba文番号 13428423
この通りには教会が2堂あります。
英語の意味メモ
- There are two churches in this street.
出典: Tatoeba文番号 13137362
昨日ここで交通事故がありました。
英語の意味メモ
- There was a traffic accident here yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11992078
台所は明るくて風通しもいいです。
英語の意味メモ
- The kitchen is light and airy.
出典: Tatoeba文番号 11883290
警察に通報したのって、あなたなの？
英語の意味メモ
- Are you the one who called the police?
- Were you the one who called the police?
- Was it you who called the police?
出典: Tatoeba文番号 11841659
時間通りに行くって、約束するよ。
英語の意味メモ
- I promise I'll be there on time.
出典: Tatoeba文番号 11733158
交通事故で亡くなる方も多いです。
英語の意味メモ
- Many people die in traffic accidents.
出典: Tatoeba文番号 11294892
うわさ通りの新機種が発表された。
英語の意味メモ
- The new model was announced as rumored.
出典: Tatoeba文番号 11035511
その男性は交通事故で亡くなった。
英語の意味メモ
- The man died in a car accident.
出典: Tatoeba文番号 11029660
でかいのは普通に置き場所に困る。
英語の意味メモ
- The big ones are usually hard to find a place for.
出典: Tatoeba文番号 11023165
「通知表は？」「もう渡したじゃん」
英語の意味メモ
- "Where is your report card?" "I already gave it to you."
出典: Tatoeba文番号 10990203
私は、大学まで車で通っています。
英語の意味メモ
- I commute to college via car.
出典: Tatoeba文番号 10778454