使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
逃を含む例文一覧
逃を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 14全438件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
僕は彼があの店から逃げて行くのを見つけた。
英語の意味メモ
- I caught sight of him escaping from that shop.
出典: Tatoeba文番号 81803
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
君はただ人生の問題から逃げているだけだよ。
英語の意味メモ
- You're just running away from life's problems.
出典: Tatoeba文番号 4807
TatoebaCC BY 2.0 FR
こんなすばらしい映画を見逃してはいけません。
英語の意味メモ
- You must not miss seeing this wonderful film.
出典: Tatoeba文番号 217466
TatoebaCC BY 2.0 FR
こんなにすばらしい機会を逃がしてはいけない。
英語の意味メモ
- You mustn't miss such a good opportunity.
出典: Tatoeba文番号 217446
TatoebaCC BY 2.0 FR
その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
英語の意味メモ
- On hearing the sound, the dog rushed away.
出典: Tatoeba文番号 212154
TatoebaCC BY 2.0 FR
その少女は怪物の姿を見るやいなや逃げ出した。
英語の意味メモ
- No sooner had the girl caught sight of the monster than she ran away.
出典: Tatoeba文番号 209201
TatoebaCC BY 2.0 FR
どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
英語の意味メモ
- When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
- When the thief heard the dog bark, he ran away.
出典: Tatoeba文番号 199618
TatoebaCC BY 2.0 FR
フォックスは、映画スターになる機会を逃した。
英語の意味メモ
- Fox missed a chance to be a movie star.
出典: Tatoeba文番号 197189
TatoebaCC BY 2.0 FR
よく聞かないと、彼の言う事を聞き逃しますよ。
英語の意味メモ
- Listen carefully, or you'll miss what he says.
出典: Tatoeba文番号 192758
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
妻に逃げられてから彼は酒を飲むようになった。
英語の意味メモ
- He took to drinking after his wife left him.
出典: Tatoeba文番号 170364
TatoebaCC BY 2.0 FR
泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた。
英語の意味メモ
- The thief made off with the woman's handbag.
出典: Tatoeba文番号 125360
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼がうろたえてるすきにすかさず彼女は逃げた。
英語の意味メモ
- She took advantage of his confusion to escape.
出典: Tatoeba文番号 121046
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の鋭い目は一つとして誤りを見逃さなかった。
英語の意味メモ
- His sharp eyes never missed a mistake.
出典: Tatoeba文番号 118092
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はどうやって自分が逃げ出したかを説明した。
英語の意味メモ
- He gave an account of how he had escaped.
出典: Tatoeba文番号 111699
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は逃げるか逃げないかのうちにまた捕まった。
英語の意味メモ
- He had scarcely escaped when he was recaptured.
出典: Tatoeba文番号 101713
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は逃げるためにありとあらゆる手段を捜した。
英語の意味メモ
- He looked for every possible means of escape.
出典: Tatoeba文番号 101712
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした。
英語の意味メモ
- They falsified the account balances to evade the tax.
出典: Tatoeba文番号 96724
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は殺人鬼から逃れようとして必死に走った。
英語の意味メモ
- She ran for her life to get away from the killer.
出典: Tatoeba文番号 89856
TatoebaCC BY 2.0 FR
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
英語の意味メモ
- You mustn't miss seeing this wonderful film.
出典: Tatoeba文番号 217341
TatoebaCC BY 2.0 FR
その警官の姿を見かけるや否や、彼は逃げ出した。
英語の意味メモ
- The instant he saw the policeman, he ran away.
出典: Tatoeba文番号 211205
TatoebaCC BY 2.0 FR
二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
英語の意味メモ
- Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.
出典: Tatoeba文番号 123079
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼がどのようにして逃げたかはいまだに謎である。
英語の意味メモ
- How he escaped still puzzles us.
出典: Tatoeba文番号 120774
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
英語の意味メモ
- At the age of seventeen, he fled his native village.
出典: Tatoeba文番号 115281
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はここから逃げ出したがっていることを認めた。
英語の意味メモ
- He admitted his eagerness to escape from here.
- He admitted that he wanted to escape from here.
出典: Tatoeba文番号 113847
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は戸口の方へ向かった、そして逃げようとした。
英語の意味メモ
- He made for the door and tried to escape.
出典: Tatoeba文番号 107531