使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
込を含む例文一覧
込を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全1,024件25件表示
こっそり家に忍び込む。
英語の意味メモ
- I steal into the house.
出典: Tatoeba文番号 224131
これは持ち込めません。
英語の意味メモ
- You can't bring this in.
- You can't go in with this.
- You can't come in with this.
出典: Tatoeba文番号 218287
その水は池に流れ込む。
英語の意味メモ
- The water runs downward to the pond.
出典: Tatoeba文番号 208724
それを飲み込みなさい。
英語の意味メモ
- Drink it down.
出典: Tatoeba文番号 204627
駅まで１時間を見込む。
英語の意味メモ
- Allow an hour to get to the station.
出典: Tatoeba文番号 188864
海が海岸に入り込んだ。
英語の意味メモ
- The sea indented the coastline.
出典: Tatoeba文番号 185134
黒雲が垂れ込めていた。
英語の意味メモ
- Dark clouds were brooding over the city.
出典: Tatoeba文番号 172983
今年は豊作の見込みだ。
英語の意味メモ
- This year promises an abundant harvest.
出典: Tatoeba文番号 171298
私達は川に飛び込んだ。
英語の意味メモ
- We plunged into the river.
- We jumped into the river.
出典: Tatoeba文番号 151439
私達は川へ飛び込んだ。
英語の意味メモ
- We plunged into the river.
出典: Tatoeba文番号 151437
心を込めて祈りなさい。
英語の意味メモ
- Pray with all your heart.
出典: Tatoeba文番号 145583
猫はつめを引っ込めた。
英語の意味メモ
- The cat retracted its claws.
出典: Tatoeba文番号 121972
板にくぎを打ち込んだ。
英語の意味メモ
- He hammered nails into the plank.
出典: Tatoeba文番号 121230
彼の回復は見込めない。
英語の意味メモ
- There is no hope of his recovery.
出典: Tatoeba文番号 117891
彼はもう見込みがない。
英語の意味メモ
- He is beyond hope.
出典: Tatoeba文番号 110602
彼は教室に駆け込んだ。
英語の意味メモ
- He ran into the classroom.
出典: Tatoeba文番号 108322
彼は乗馬を仕込まれた。
英語の意味メモ
- He was brought up to riding.
出典: Tatoeba文番号 103979
彼は部屋に駆け込んだ。
英語の意味メモ
- He ran into the room.
出典: Tatoeba文番号 100302
彼女は突然黙り込んだ。
英語の意味メモ
- She fell silent suddenly.
- She suddenly fell silent.
出典: Tatoeba文番号 87664
冷たい風が吹き込んだ。
英語の意味メモ
- A cold wind blew in.
出典: Tatoeba文番号 77664
冬はかなり冷え込みます。
英語の意味メモ
- It gets quite cold in the winter.
出典: Tatoeba文番号 11325468
今日は落ち込んでるんだ。
英語の意味メモ
- I'm feeling blue today.
- I'm depressed today.
- I'm feeling down today.
出典: Tatoeba文番号 10533392
トムは落ち込むだろうな。
英語の意味メモ
- Tom will be depressed.
出典: Tatoeba文番号 9676370
男がバスに乗り込んだぞ。
英語の意味メモ
- A man got on the bus.
出典: Tatoeba文番号 9676180
それって全部込み込みなの？
英語の意味メモ
- Does that include everything?
出典: Tatoeba文番号 9550240